诗无敌

反贾客乐

隋唐五代 · 刘驾

无言贾客乐,贾客多无墓。行舟触风浪,尽入鱼腹去。
农夫更苦辛,所以羡尔身。

简要说明

这首诗以“反贾客乐”为题,通过对比贾客和农夫的生活,表面写贾客看似快乐实则充满危险,随时可能葬身鱼腹,而农夫生活更加苦辛,甚至羡慕贾客,深刻反映了社会底层人民生活的艰难,表达了对他们的同情。

逐句注释

  • “无言贾客乐,贾客多无墓”:
    • 字词:“贾客”,指商人;“无墓”,这里指商人常在风浪中行船,很多人意外死去,连坟墓都没有。
    • 句意:不要说商人快乐,商人大多连坟墓都没有。
  • “行舟触风浪,尽入鱼腹去”:
    • 字词:“触”,遭遇;“尽入鱼腹”,指葬身鱼腹。
    • 句意:商人驾船在水上航行,一旦遭遇风浪,就会葬身鱼腹。
  • “农夫更苦辛,所以羡尔身”:
    • 字词:“苦辛”,辛苦;“尔身”,指贾客。
    • 句意:农夫的生活更加辛苦,所以他们羡慕商人。

现代译文

不要说商人过得快乐,
商人们大多死后连坟墓都没有。
他们驾着船在水上航行,
一旦碰上风浪,就都葬身鱼腹了。
可农夫的生活更加辛苦,
所以他们还是羡慕商人的生活。

创作背景

刘驾生活在晚唐时期,社会动荡不安,人民生活困苦。当时商业有一定发展,商人在经济活动中较为活跃,但他们的生活也充满风险。而广大农民则深受苛捐杂税、土地兼并等问题的困扰,生活十分艰难。这首诗正是在这样的社会背景下创作的,通过对比贾客和农夫的生活,反映了当时社会各阶层人民的生存状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将贾客看似快乐的生活与他们随时可能葬身鱼腹的危险处境进行对比,又将贾客和农夫的生活进行对比。表面上贾客的生活似乎比农夫好,所以农夫羡慕他们,但实际上贾客也有自己的无奈和危险,这种对比深刻地揭示了社会底层人民生活的悲惨。
    • 写实:诗人以平实的语言描述了贾客行舟的危险和农夫生活的苦辛,真实地反映了当时的社会现实,具有很强的写实性。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,用简洁的话语表达了深刻的情感和社会问题,使诗歌具有很强的感染力和说服力。
  • 主题表达:通过对贾客和农夫生活的描写,深刻地揭示了晚唐社会人民生活的艰难,表达了诗人对社会底层人民的同情,使读者能够深刻感受到当时社会的矛盾和人民的苦难。