即事八首 其八

· 陆游

幽鸟呼人出睡乡,层层露叶漏朝阳。
临池只欲消残醉,无奈鹅儿似酒黄。

简要说明

这首诗描绘了清晨的自然景象,展现出清幽美好的氛围。诗人从睡梦中被幽鸟唤醒,看到层层露叶间透下的朝阳,来到池边想消解残醉,却被如酒般黄色的鹅儿所吸引,表达了诗人对生活中细微美好事物的喜爱之情。

逐句注释

  • “幽鳥呼人出睡鄉”:
    • 字词:“幽鸟”,指鸣声幽雅的鸟;“睡乡”,指睡眠状态。
    • 句意:鸣声幽雅的鸟呼唤着人从睡眠中醒来。
  • “層層露葉漏朝陽”:
    • 字词:“露叶”,带着露水的叶子;“漏”,透下。
    • 句意:层层带着露水的叶子间透下朝阳的光芒。
  • “臨池只欲消殘醉”:
    • 字词:“临池”,来到池塘边;“残醉”,尚未完全消散的醉意。
    • 句意:来到池塘边只是想消解尚未消散的醉意。
  • “無奈鵝兒似酒黄”:
    • 字词:“鹅儿”,指小鹅;“酒黄”,酒的黄色。
    • 句意:无奈小鹅的毛色如同酒一样黄,十分引人注目。

现代译文

幽鸟声声将我从睡梦中唤醒,
层层带露的叶子间漏下朝阳。
来到池塘边只想消解残醉,
无奈小鹅毛色如酒黄亮迷人。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中闲适的场景可以推测,可能是他在某个生活相对平静的时期所作。此时他暂时摆脱了政治上的烦恼,能够静下心来感受生活中的美好。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“幽鳥呼人出睡鄉”将幽鸟拟人化,赋予其“呼唤”的行为,生动形象地写出了鸟儿的活泼和清晨的生机,同时也体现出诗人对这一自然场景的喜爱之情。
    • 视觉描写:“層層露葉漏朝陽”和“無奈鵝兒似酒黄”,通过对露叶、朝阳和鹅儿毛色的视觉描写,为读者呈现出一幅色彩鲜明的画面,增强了诗歌的画面感。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有刻意的雕琢,却能生动地描绘出生活中的场景,体现了陆游诗歌贴近生活、质朴自然的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。清晨幽鸟的呼唤、露叶间的朝阳以及池塘边黄色的鹅儿,构成了一幅和谐美好的乡村生活画面,让读者感受到诗人在平凡生活中所寻得的乐趣和内心的宁静。