这首诗围绕唐玄宗的一段经历展开,描绘了玄宗虽曾万事满足,却感叹时光短暂,在三乡陌上遥望女几山后留下相关传说与诗作,而如今玄宗已逝,世间只留存他的《秋风词》,表达了诗人对历史兴衰和人生无常的感慨。
三乡驿楼伏睹玄宗望女几山诗,小臣斐然有感
开元天子万事足,唯惜当时光景促。三乡陌上望仙山,
天上忽乘白云去,世间空有秋风词。
天上忽乘白云去,世间空有秋风词。
简要说明
逐句注释
- “开元天子万事足,唯惜当时光景促”:
- 字词:“开元天子”指唐玄宗,他在位前期年号开元,开创了开元盛世;“光景促”,指时光短暂。
- 句意:开元年间的唐玄宗似乎拥有了世间的一切,什么都不缺,只是可惜当时的时光太过短暂。
- “三乡陌上望仙山”:
- 字词:“三乡陌”,即三乡的道路;“仙山”指女几山。
- 句意:唐玄宗在三乡的道路上遥望女几山。
- “天上忽乘白云去”:
- 字词:“乘白云去”,暗指唐玄宗去世。
- 句意:唐玄宗忽然就像乘白云一样离开了人世。
- “世间空有秋风词”:
- 字词:“秋风词”,传说唐玄宗在三乡驿楼上望女几山后创作了《秋风词》。
- 句意:如今世间只徒然留存着他所作的《秋风词》。
现代译文
开元年间的天子好像拥有了世间所有,
只可惜当时的时光太匆匆不够用。
他在三乡的道路上遥望那女几仙山,
忽然间就像乘白云般离开了人世,
如今世间只空留下他的《秋风词》。
创作背景
刘禹锡生活在中唐时期,唐朝已由盛转衰。唐玄宗在位前期开创开元盛世,后期却因种种原因导致安史之乱,使唐朝元气大伤。刘禹锡路过三乡驿楼,看到玄宗望女几山诗,有感于唐玄宗一生的兴衰起伏以及唐朝国运的变化,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的开篇写“开元天子万事足”,展现出唐玄宗曾经的辉煌与富足,而后笔锋一转,提及“唯惜当时光景促”,以及后面“天上忽乘白云去,世间空有秋风词”,将玄宗生前的风光与死后的空留诗作形成鲜明对比,突出了世事无常和历史的沧桑巨变。
- 借事抒情:通过叙述唐玄宗在三乡陌上望仙山以及他的离世等事件,抒发了诗人对历史兴衰和人生短暂的感慨,情感深沉而含蓄。
- 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出唐玄宗的一生以及历史的变迁,没有过多的修饰,却能直击人心,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、悲凉的意境。诗人以唐玄宗的经历为线索,让读者感受到曾经的盛世繁华已不复存在,只留下历史的遗迹和后人的感慨,引发人们对历史和人生的思考。