诗无敌

寻王道士药堂,因有题赠

隋唐五代 · 白居易

行行觅路缘松峤,步步寻花到杏坛。白石先生小有洞,
但恐长生须有籍,仙台试为检名看。

简要说明

这首诗主要描述了诗人寻找王道士药堂的过程,途中欣赏了松岭、杏花等美景,诗人表达了对长生的向往,希望仙台能帮忙查看自己是否有长生的资格。

逐句注释

  • “行行觅路缘松峤,步步寻花到杏坛”:
    • 字词:“行行”,走走停停;“缘”,沿着;“松峤”,松岭;“杏坛”,这里可能指种有杏花的地方。
    • 句意:走走停停沿着松岭寻找道路,一步一步欣赏着花来到了种有杏花的地方。
  • “白石先生小有洞”:
    • 字词:“白石先生”,古代传说中的仙人;“小有洞”,道教名山胜境之一。
    • 句意:王道士的药堂就如同白石先生居住的小有洞一样。
  • “但恐长生须有籍,仙台试为检名看”:
    • 字词:“但恐”,只担心;“籍”,名册;“仙台”,传说中仙人办公的地方。
    • 句意:只担心长生需要有资格名册,希望仙台能帮忙查看一下我的名字是否在上面。

现代译文

走走停停沿着松岭寻找道路,
一步一步寻着花香来到杏坛。
王道士的药堂好似白石先生的小有洞,
只担心长生需要有名册,
希望仙台能帮我查看一下名字。

创作背景

白居易生活在唐朝,当时社会上道教求仙之风较为盛行。这首诗具体创作时间不详,但应是他在寻访王道士药堂时所作。他可能受到当时社会风气的影响,对长生之道有一定的兴趣和向往,在寻访的过程中写下此诗表达自己的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中前两句“行行觅路缘松峤,步步寻花到杏坛”是实写诗人寻找药堂的过程和沿途所见之景;后两句“但恐长生须有籍,仙台试为检名看”则是虚写,通过想象仙台检名来表达对长生的向往,虚实结合,使诗歌更具奇幻色彩。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,以直白的方式表达了诗人的想法,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
  • 意境营造:通过对寻路、看花等场景的描写,营造出一种清幽、闲适的氛围,为后面表达对长生的向往做铺垫,使整首诗既有生活气息,又带有神秘的道教色彩。