诗无敌

寄右省王谏议

隋唐五代 · 罗隐

耳边要静不得静,心里欲闲终未闲。自是宿缘应有累,
看却金庭芝术老,又驱车入七人班。

简要说明

这首诗主要表达了诗人内心想要清闲却无法实现的无奈与困扰。诗人认为是宿缘导致自己有所牵累,看着金庭的芝术老去,自己却不得不再次投身官场,体现出其对官场生活的复杂情感。

逐句注释

  • “耳边要静不得静,心里欲闲终未闲”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:耳朵想要安静却没办法安静下来,心里想要清闲终究还是没能清闲。
  • “自是宿缘应有累”:
    • 字词:“宿缘”,前世的因缘;“累”,牵累。
    • 句意:自己认为是前世的因缘导致现在应该有所牵累。
  • “看却金庭芝术老”:
    • 字词:“金庭”,道教圣地,此处代表清幽之地;“芝术”,灵芝和白术,都是草药,象征自然的闲适生活。
    • 句意:眼看着金庭里的灵芝和白术都慢慢老去。
  • “又驱车入七人班”:
    • 字词:“七人班”,指朝廷官员的行列。
    • 句意:自己却又赶着车进入朝廷官员的行列。

现代译文

耳朵想要安静却始终不得安宁,
心里渴望清闲可终究难以如愿。
想来定是前世的因缘让我受牵累,
看着金庭中芝术渐渐老去,
自己却又驾车回到朝廷官员的队列。

创作背景

罗隐生活在唐朝末年,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次参加科举考试却屡屡不中,直到晚年才得到一些官职。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他虽向往清闲自在的生活,却因各种缘由不得不继续在官场中周旋,反映出他在当时复杂社会环境下的无奈心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“耳边要静不得静,心里欲闲终未闲”直接表达出内心想要安静清闲却无法实现的无奈,情感真挚强烈。
    • 对比衬托:“看却金庭芝术老”描绘出金庭清幽闲适、芝术自然生长老去的画面,与“又驱车入七人班”自己重新投身官场的情景形成鲜明对比,更衬托出诗人对闲适生活的向往和对官场生活的无奈。
  • 语言特色:语言直白通俗,没有过多华丽的辞藻修饰,却能深刻地表达出诗人内心的情感,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过描写自己内心的矛盾和金庭与官场的不同场景,营造出一种纠结、无奈的意境,让读者能够深切感受到诗人在理想与现实之间的挣扎。