诗无敌

蜀中扫地和尚

隋唐五代 · 不详

水行仙,怕秦川。

简要说明

这简短的语句似乎暗示着一位水行仙对秦川之地有所忌惮,具体原因不明,主题带有一定的神秘色彩,情感基调有些隐晦。

逐句注释

  • “水行仙,怕秦川”:
    • 字词:“水行仙”,指以水为修行或活动依托的仙人;“秦川”,一般指今陕西、甘肃秦岭以北的平原地带,在历史上是重要的地域。
    • 句意:这位水行仙,对秦川之地怀有惧怕心理。

现代译文

那水行的仙人,竟害怕秦川这个地方。

创作背景

由于作者不详且内容简短,具体的创作背景难以确切知晓。不过从“秦川”这一地域名称推测,可能与当时秦川地区的某些特殊自然现象、社会事件或者传说有关,也许水行仙所惧怕的是当地的某种神秘力量、灾害或者人文环境。

艺术赏析

  • 表现手法:以简洁直白的表述,直截了当地点明核心内容,没有过多的修饰与渲染,通过对比“水行仙”的超凡能力和“怕秦川”这一行为,制造出一种反差感,引发读者的好奇。
  • 语言特色:语言极度简洁,仅六个字就传达出关键信息,给人一种神秘莫测的感觉,让读者对背后的故事充满想象。
  • 意境营造:虽然内容简短,但营造出了一种神秘、悬疑的意境。“水行仙”本应神通广大,却怕一个特定的地域,这使整个语句笼罩着一层神秘的面纱,激发读者去探寻背后隐藏的缘由。