这首《神鸡童谣》以直白的语言反映了当时社会的一种不良风气,通过对比斗鸡走马和读书的不同境遇,以及描述贾姓小儿特殊的遭遇,对社会现象进行了辛辣的讽刺,表达了对这种不合理社会现实的批判。
神鸡童谣
生儿不用识文字。斗鸡走马胜读书。贾家小儿年十三,
父死长安千里外,差夫治道挽丧车。
父死长安千里外,差夫治道挽丧车。
简要说明
逐句注释
- “生儿不用识文字。斗鸡走马胜读书”:
- 字词:“斗鸡走马”,指以斗鸡、赛马为乐的活动;“胜”,胜过。
- 句意:生了儿子不用让他识字读书,靠斗鸡、赛马这些玩乐之事比读书还有出息。
- “贾家小儿年十三”:
- 字词:“贾家小儿”,可能指当时因斗鸡而受宠的贾昌之类的少年;“年十三”,年纪十三岁。
- 句意:贾家有个小孩才十三岁。
- “父死长安千里外,差夫治道挽丧车”:
- 字词:“差夫”,派遣民夫;“治道”,修整道路;“挽丧车”,拉运灵柩的车。
- 句意:他父亲死在千里之外的长安,官府竟然派遣民夫修整道路来拉运丧车。
现代译文
生个儿子不用让他认识文字,
靠斗鸡、赛马比读书还有前途。
贾家有个小孩才十三岁,
他父亲死在千里之外的长安,
官府还派人修整道路来拉运丧车。
创作背景
这首童谣产生于唐朝时期。唐朝宫廷中斗鸡之风盛行,唐玄宗尤爱斗鸡,不少擅长斗鸡的人因此得到恩宠,平步青云。在这样的社会背景下,形成了一种不正常的社会风气,读书求仕不再被看重,反而斗鸡等玩乐之事受到追捧。这首童谣正是对这种社会现象的反映,以贾姓小儿的特殊事例来突出这种现象的荒谬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“识文字”与“斗鸡走马”进行对比,鲜明地展现出社会价值取向的扭曲,突出了当时社会风气的不合理。
- 以小见大:通过描述贾姓小儿父亲死后官府的特殊对待这一具体事例,反映出整个社会对斗鸡之人的过度重视和资源的不合理分配,揭示了社会的深层次问题。
- 语言特色:语言直白、通俗,以童谣的形式呈现,朗朗上口,易于传播,能够让普通民众迅速理解其中所表达的批判之意。
- 意境营造:整首诗虽然没有刻意营造传统意义上的优美意境,但通过简洁的语言勾勒出了当时社会的荒诞景象,给人以强烈的视觉冲击和情感触动,让读者深刻感受到社会的病态和不合理。