诗无敌

东峰亭各赋一物得临轩桂

唐 · 郭澹

青青芳桂树,幽阴在庭轩。向日阴还合,从风叶乍翻。
共看霜雪后,终不变凉暄。

简要说明

这首诗以临轩桂为描写对象,描绘了桂树生长的环境、形态,展现了桂树在不同环境下的状态,赞颂了桂树经霜雪而不变的特性,表达了诗人对桂树坚韧品质的赞美之情。

逐句注释

  • “青青芳桂树,幽阴在庭轩”:
    • 字词:“青青”,形容桂树颜色青葱翠绿;“芳”,芬芳;“幽阴”,幽深的树荫;“庭轩”,庭院和走廊。
    • 句意:那青葱翠绿、芬芳馥郁的桂树,在庭院和走廊边投下幽深的树荫。
  • “向日阴还合,从风叶乍翻”:
    • 字词:“向日”,朝着太阳;“还合”,又合拢;“从风”,随风;“乍翻”,突然翻动。
    • 句意:桂树朝着太阳时,树荫又会自然合拢,随风摇曳时,树叶突然翻动。
  • “共看霜雪后,终不变凉暄”:
    • 字词:“霜雪”,比喻恶劣的环境;“凉暄”,冷热,这里象征环境的变化。
    • 句意:大家一起看那经历霜雪之后的桂树,它始终不会因为环境的冷热变化而改变。

现代译文

那翠绿芬芳的桂树啊,
在庭院轩廊投下清幽荫凉。
向着太阳树荫又自然合拢,
随风摇曳树叶忽然翻动。
一同见证霜雪降临之后,
它始终不被环境冷热影响。

创作背景

郭澹生活的时代,文人雅士常有聚会并以某物为题赋诗的雅事。这首诗便是郭澹在东峰亭的一次聚会中,以“临轩桂”为题所作。具体创作时间不详,但可以推测是在文人聚会的轻松氛围下,通过对桂树的描写来展现个人的文学才华和审美情趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借桂树来表达自己对坚韧品质的赞美和追求,通过描写桂树经霜雪而不变的特性,抒发了自己希望拥有像桂树一样不为外界环境所动的高尚品格。
    • 动静结合:“向日阴还合”是静态描写,展现了桂树树荫的形态;“从风叶乍翻”是动态描写,描绘了桂树在风中树叶翻动的情景,动静结合,使桂树的形象更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“青青”“幽阴”形象地描绘出桂树的颜色和树荫的特点;“还合”“乍翻”准确地表现出桂树在不同情况下的状态变化。
  • 意境营造:通过对桂树生长环境、形态以及经历霜雪后的描写,营造出一种清幽、坚韧的意境。诗中描绘的桂树在庭院轩廊旁,既有一种宁静之美,又通过其经霜雪不变的特性,传达出一种坚毅不屈的精神力量,使读者在感受桂树之美的同时,也能体会到诗人所表达的情感和追求。