诗无敌

咏院中丛竹

隋唐五代 · 吕太一

擢擢当轩竹,青青重岁寒。心贞徒见赏,箨小未成竿。

简要说明

这首诗以院中丛竹为描写对象,通过对竹子形态和特性的刻画,展现了竹子坚韧耐寒、品格坚贞的特点,同时也表达了诗人因自身如幼竹般虽有贞心却未被充分重用的感慨。

逐句注释

  • “擢擢当轩竹”:
    • 字词:“擢擢”,挺拔的样子;“轩”,窗户。
    • 句意:挺拔的竹子正对着窗户生长。
  • “青青重岁寒”:
    • 字词:“青青”,形容竹子翠绿的颜色;“重”,看重;“岁寒”,寒冷的时节,常比喻困境。
    • 句意:翠绿的竹子特别能经受住寒冬的考验。
  • “心贞徒见赏”:
    • 字词:“心贞”,内心坚贞;“徒”,仅仅,只是;“见赏”,被欣赏。
    • 句意:竹子内心坚贞,却仅仅只是被人欣赏。
  • “箨小未成竿”:
    • 字词:“箨”,竹笋上一片一片的皮;“竿”,指长成的竹子。
    • 句意:竹笋的外皮还很小,竹子还没有长成。

现代译文

那挺拔的竹子正对着轩窗,
翠绿的颜色能经受住寒冬。
内心坚贞却只被人空赞赏,
笋壳尚小还未长成大竹杆。

创作背景

吕太一生活在唐朝,其生平事迹记载较少。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,诗人可能借院中竹子来抒发自身的境遇。或许他有坚贞的品格和才能,却像尚未长成的竹子一样,未得到充分施展抱负的机会,在一定程度上反映了他在当时的怀才不遇之感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以竹子自比,通过描写竹子挺拔、耐寒、坚贞的特点,来表达自己的品格和志向。同时,用竹子“箨小未成竿”,暗示自己尚未成熟或未得到重用的现状。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“擢擢”生动地描绘出竹子挺拔的姿态,“青青”形象地展现出竹子的翠绿生机。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅院中竹子的画面,营造出一种清幽、坚韧的意境。通过对竹子的描写,不仅展现了竹子的自然美,更赋予了竹子人格化的品质,使读者能感受到诗人内心的情感和追求。