送从翁中丞奉使黠戛斯六首

这组诗是赵嘏为送从翁中丞奉使黠戛斯而作，主要表达了对从翁中丞出使的赞美和期许。诗中描绘了出使途中的壮阔景象，回顾了历史上的边塞之事，展现出一种宏大的历史视野和对国家边塞事务的关注，同时也对从翁中丞此次出使的成果抱有期待。

• “扬雄词赋举天闻，万里油幢照塞云”：
  • 字词：“扬雄”，西汉著名文学家，以词赋著称，这里借指从翁中丞有才华；“油幢”，指有油布帷幕的帐幕，是高官出行的仪仗；“塞云”，边塞的云。
  • 句意：从翁中丞像扬雄一样才华出众，声名远扬，他带着万里的仪仗旗帜，照亮了边塞的云彩。
• “仆射峰西几千骑，一时迎着汉将军”：
  • 字词：“仆射峰”，山峰名；“汉将军”，借指从翁中丞。
  • 句意：在仆射峰西边有几千骑兵，同时前来迎接从翁中丞这位汉家使者。
• “旌旗杳杳雁萧萧，春尽穷沙雪未消”：
  • 字词：“杳杳”，悠远的样子；“萧萧”，形容风声或雁鸣声。
  • 句意：旌旗在远方渐渐模糊，大雁发出萧萧的叫声，春天已尽，但荒远沙漠中的雪还没有消融。
• “料得坚昆受宣后，始知公主已归朝”：
  • 字词：“坚昆”，即黠戛斯；“宣”，指宣读朝廷的诏书；“公主”，可能指历史上和亲的公主。
  • 句意：料想黠戛斯接受朝廷诏书之后，才会知道公主已经回到朝廷。
• “虽言穷北海云中，属国当时事不同”：
  • 字词：“穷北海云中”，指极北的边塞之地；“属国”，汉代在边地设置的属国。
  • 句意：虽然说这是极北的边塞之地，但如今的情况和汉代属国时期已不同了。
• “九姓如今尽臣妾，归期那肯待秋风”：
  • 字词：“九姓”，古代北方的一些少数民族部落；“臣妾”，指称臣纳贡。
  • 句意：如今九姓部落都已称臣纳贡，从翁中丞完成使命的归期哪会等到秋风起的时候。
• “牢山望断绝尘氛，滟滟河西拂地云”：
  • 字词：“牢山”，山名；“滟滟”，广阔的样子；“河西”，指黄河以西地区。
  • 句意：极目远望牢山，断绝了尘世的纷扰，黄河以西广阔的地方有拂地的云彩。
• “谁见鲁儒持汉节，玉关降尽可汗军”：
  • 字词：“鲁儒”，指有儒家风范的人，这里指从翁中丞；“汉节”，汉代使臣所持的符节；“玉关”，玉门关；“可汗军”，指黠戛斯的军队。
  • 句意：谁能想到一位有儒家风范的人手持汉家符节，能让玉门关外的可汗军队全部归降。
• “山川险易接胡尘，秦汉图来或未真”：
  • 字词：“险易”，指地势的险要和平坦；“胡尘”，指少数民族地区的战乱；“秦汉图”，秦汉时期的地图。
  • 句意：山川地势的险要和平坦与少数民族地区相连，秦汉时期的地图可能都不能真实反映这里的情况。
• “自此尽知边塞事，河湟更欲托何人”：
  • 字词：“河湟”，指黄河和湟水流域，是唐与吐蕃争夺的重要地区。
  • 句意：从这次出使之后可以完全了解边塞的事情了，那么河湟地区的事务又该托付给谁呢。
• “秦皇无策建长城，刘氏仍穷北路兵”：
  • 字词：“秦皇”，秦始皇；“刘氏”，指汉朝皇室。
  • 句意：秦始皇没有好的策略只能修建长城，汉朝也不断地在北方用兵。
• “若遇单于旧牙帐，却应伤叹汉公卿”：
  • 字词：“单于”，匈奴首领的称号；“牙帐”，匈奴首领居住的营帐。
  • 句意：如果从翁中丞遇到单于的旧营帐，应该会为汉朝公卿们的作为而伤感叹息。

从翁中丞像扬雄一样才华举世闻名，
带着万里的仪仗照亮了边塞的云彩。
仆射峰西几千骑兵，
一同前来迎接这位汉家使者。
旌旗在远方渐渐模糊，大雁叫声萧萧，
春天已尽，荒远沙漠的雪还未消融。
料想黠戛斯接受诏书后，
才会知道公主已回到朝廷。
虽说这是极北的边塞之地，
但如今和汉代属国时情况已不同。
如今九姓部落都已称臣纳贡，
完成使命的归期哪会等到秋风起。
极目远望牢山断绝了尘世纷扰，
黄河以西是广阔拂地的云彩。
谁能想到有儒家风范的人持汉节，
能让玉门关外可汗军全部归降。
山川地势与胡地相连，
秦汉的地图或许都不能真实反映。
从这次出使可尽知边塞之事，
河湟地区事务又该托付给谁。
秦始皇没好策略只能建长城，
汉朝也不断在北方用兵。
若遇到单于的旧营帐，
应会为汉朝公卿的作为伤感叹息。

唐朝时期，边疆少数民族势力众多，与中原王朝的关系复杂多变。黠戛斯是当时北方的一个少数民族政权。从翁中丞奉命出使黠戛斯，赵嘏写下这组诗为其送行。具体创作时间虽难以确切知晓，但应处于唐朝与周边少数民族有频繁外交活动的时期，诗人通过这组诗既表达对从翁中丞的赞美和期待，也流露出对国家边塞事务的关切。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“扬雄”“秦皇”“刘氏”等，以古喻今，借历史故事来表达对从翁中丞出使的期望和对边塞事务的思考，增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
  • 虚实结合：既有对从翁中丞出使场景的想象描写，如“仆射峰西几千骑，一时迎着汉将军”，属于虚写；也有对边塞自然景象的实际描绘，如“旌旗杳杳雁萧萧，春尽穷沙雪未消”，是实写。虚实结合，使诗歌内容更加丰富。
• 语言特色：语言大气磅礴，富有表现力。如“万里油幢照塞云”“玉关降尽可汗军”等诗句，展现出宏大的气势，生动地体现了出使活动的壮观和从翁中丞的威严。
• 意境营造：通过对边塞山川、旌旗、大雁等景象的描写，营造出一种雄浑、壮阔且略带苍凉的意境，既表现出边塞的辽阔与艰险，也烘托出诗人对国家边塞事务的忧虑和对从翁中丞出使成果的期待。同时，将历史典故融入其中，使诗歌的意境更具深度和广度。