诗无敌

南亭

唐 · 赵嘏

孤亭影在乱花中,怅望无人此醉同。
听尽暮钟犹独坐,水边襟袖起春风。

简要说明

这首诗描绘了诗人独自在南亭的情景,通过描写南亭的环境以及自己的孤独举动,抒发了诗人无人相伴、寂寞惆怅的情感。

逐句注释

  • “孤亭影在乱花中”:
    • 字词:“孤亭”,孤立的亭子;“乱花”,杂乱开放的花朵。
    • 句意:孤独亭子的影子映在杂乱开放的花丛之中。
  • “怅望无人此醉同”:
    • 字词:“怅望”,惆怅地凝望;“醉同”,一同醉酒。
    • 句意:惆怅地凝望四周,没有人能和我在此一同醉酒。
  • “听尽暮钟犹独坐”:
    • 字词:“暮钟”,傍晚的钟声;“犹”,仍然。
    • 句意:听遍了傍晚的钟声,我仍然独自坐着。
  • “水边襟袖起春风”:
    • 字词:“襟袖”,衣襟和衣袖;“春风”,春天的风。
    • 句意:在水边,春风吹动着我的衣襟和衣袖。

现代译文

孤独亭子的影子投映在杂乱的花丛里,
我惆怅凝望,却无人与我在此一同沉醉。
听尽了傍晚的钟声,我依旧独自坐着,
在水边,春风轻轻拂动我的衣襟和衣袖。

创作背景

赵嘏生活在晚唐时期,社会动荡,文人的仕途往往充满坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的孤独惆怅之情推测,可能是诗人在人生的某个阶段,遭遇不顺心之事,内心烦闷,于是来到南亭,借景抒情,排遣心中的寂寞与愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过“孤亭”“乱花”“暮钟”“春风”等景象的描写,营造出一种孤寂、惆怅的氛围,将诗人内心的孤独寂寞之情融入到景色之中,委婉地表达了自己的情感。
    • 以动衬静:“水边襟袖起春风”一句,以春风吹动襟袖的动态,衬托出诗人独自静坐的寂静,更突出了诗人的孤独。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出画面,如“孤亭影在乱花中”,用简洁的语言勾勒出一幅亭子与花丛相互映衬的画面,给人以直观的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。从亭子、乱花到暮钟,再到春风,这些意象组合在一起,构成了一个宁静而又孤独的场景,使读者能够深刻感受到诗人内心的惆怅与寂寞。