诗无敌

览萧必先卷

隋唐五代 · 韦庄

满轴编新句,翛然大雅风。名因五字得,命合一言通。
景尽才难尽,吟终意未终。似逢曹与谢,烟雨思何穷。

简要说明

这首诗是韦庄阅读萧必先诗集后的评价之作。诗人高度赞扬了萧必先诗作具有高雅的风格,肯定其以五言诗成名,认为他才情出众,诗中意境与意趣无穷,最后将其比作曹植和谢灵运,表达了对其诗作的极高推崇。

逐句注释

  • “满轴编新句,翛然大雅风”:
    • 字词:“满轴”,指萧必先的诗集篇幅丰富;“翛然”,自由自在、无拘无束的样子,这里形容诗歌风格自然洒脱;“大雅风”,指高雅的诗歌风格。
    • 句意:诗集里满是新创作的诗句,有着自然洒脱的高雅风格。
  • “名因五字得,命合一言通”:
    • 字词:“五字”,指五言诗;“命”,命运、人生境遇;“一言”,可以理解为诗中的某一句精妙之语,也可泛指诗歌传达的思想。
    • 句意:萧必先凭借五言诗获得声名,他的人生境遇似乎也能通过诗歌中的言语得以相通。
  • “景尽才难尽,吟终意未终”:
    • 字词:“景尽”,诗中所描绘的景色已到尽头;“才”,才情。
    • 句意:诗中描绘的景色已结束,但诗人的才情却没有穷尽;吟诵完诗歌,而诗中的意趣却没有终结。
  • “似逢曹与谢,烟雨思何穷”:
    • 字词:“曹与谢”,指曹植和谢灵运,二人都是古代著名的诗人;“烟雨”,营造出一种朦胧、悠远的氛围;“思”,思绪、情思。
    • 句意:阅读萧必先的诗,就好像遇到了曹植和谢灵运一样,那如烟雨般的情思无穷无尽。

现代译文

满卷都是新创作的诗句,
自然洒脱有着高雅风格。
凭借五言诗获得了声名,
人生境遇也在诗中相通。
诗中景色已尽才情未竭,
吟诵完毕意趣仍未消散。
读诗好似遇见曹与谢灵,
如烟雨般情思无穷无尽。

创作背景

韦庄生活在晚唐时期,当时文坛创作依然较为活跃。萧必先具体情况不详,但他有诗集流传。韦庄阅读其诗集后,有感于其诗作的才华与风格,便写下这首诗来表达自己对萧必先诗作的赞赏。在晚唐诗歌逐渐走向衰落的大环境下,萧必先的诗作或许给韦庄带来了新的惊喜和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接赞美:诗中多处直接对萧必先的诗作进行赞美,如“翛然大雅风”“名因五字得”等,直截了当地表达了对其诗歌风格和才华的肯定。
    • 类比:结尾将萧必先比作曹植和谢灵运,通过与古代著名诗人的类比,突出了萧必先诗歌的高水准和独特魅力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“翛然”生动地描绘出诗歌自然洒脱的风格;“景尽才难尽,吟终意未终”对仗工整,简洁而有力地表达了萧必先才情与诗中意趣的无穷。
  • 意境营造:诗的最后一句“似逢曹与谢,烟雨思何穷”营造出一种朦胧、悠远的意境。将阅读萧必先诗作的感受与遇见古代大诗人相联系,同时用“烟雨”增添了一种迷离、悠长的情思,使读者能感受到诗人对萧必先诗作的深深喜爱和无尽回味。