诗无敌

长年

隋唐五代 · 韦庄

长年方悟少年非,人道新诗胜旧诗。十亩野塘留客钓,
大盗不将炉冶去,有心重筑太平基。

简要说明

这首诗是韦庄晚年之作,表达了他对年少的反思,展现出对自己诗歌创作的肯定。诗中描绘了悠闲的生活场景,同时流露出对国家的责任感和重建太平的志向。

逐句注释

  • “长年方悟少年非”:
    • 字词:“长年”,指年纪大了;“悟”,醒悟;“非”,过错、不对。
    • 句意:年纪大了才醒悟到年少时的做法有很多不对的地方。
  • “人道新诗胜旧诗”:
    • 字词:“人道”,别人说;“新诗”“旧诗”,分别指诗人不同时期创作的诗歌。
    • 句意:别人说我现在写的诗比以前的要好。
  • “十亩野塘留客钓”:
    • 字词:“野塘”,野外的池塘;“留客钓”,留客人在池塘钓鱼。
    • 句意:有十亩大的野外池塘留着供客人垂钓。
  • “大盗不将炉冶去,有心重筑太平基”:
    • 字词:“大盗”,此处可能指当时的乱臣贼子、割据势力;“炉冶”,原指冶炼金属的场所,这里可能象征着国家的资源和力量;“太平基”,太平盛世的基础。
    • 句意:那些乱臣贼子没有把国家的资源和力量全部夺走,我有心重新构筑太平盛世的基础。

现代译文

年纪大了才明白年少时的过错,
别人都说我现在的诗胜过从前。
十亩大的野外池塘留着给客人垂钓,
庆幸那些乱臣贼子没把国家的资源全夺走,
我仍有心重新构建太平盛世的根基。

创作背景

韦庄生活在唐朝末年,当时政治腐败,战乱频繁,国家动荡不安。他一生经历坎坷,早年四处漂泊,晚年入蜀,在王建建立的前蜀政权中任职。这首诗应是他晚年时所作,经历了人生的风风雨雨,对年少时的行为有了新的认识,同时看到国家残破的局面,依然心怀重建太平的志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“长年方悟少年非”将“长年”与“少年”进行对比,突出诗人随着年龄增长思想的转变和对过去的反思。
    • 托物言志:“十亩野塘留客钓”描绘出一种闲适的生活场景,看似悠然自得,但结合后两句“大盗不将炉冶去,有心重筑太平基”,可知这是诗人在动荡局势下的一种生活状态,而真正的志向是重建太平,以生活场景来寄托自己的志向。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人内心的情感和想法。如“大盗不将炉冶去,有心重筑太平基”直接表明自己的愿望和抱负。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种悠闲、平静的生活意境,而后半部分则笔锋一转,展现出一种动荡、充满使命感的意境,前后形成鲜明对比,更突出了诗人在乱世中内心的矛盾与坚定的志向。