诗无敌

夏日书怀寄道友

唐 · 崔涂

达即匡邦退即耕,是非何足挠平生。终期道向希夷得,
十年惟悟吟诗句,待得中原欲铸兵。

简要说明

这首诗表达了诗人对于人生进退的豁达态度,认为达则匡邦、退则归耕,不必被是非所扰。同时体现了诗人对道的追求,期望从希夷之境中领悟,还提及自己多年来吟诗悟理,以及对中原和平(铸剑为犁)的期盼。

逐句注释

  • “达即匡邦退即耕”:
    • 字词:“达”,指仕途通达;“匡邦”,匡扶国家;“退”,指仕途不顺时隐退;“耕”,耕种,代表隐居生活。
    • 句意:仕途通达时就匡扶国家,仕途不顺就归隐田园从事耕种。
  • “是非何足挠平生”:
    • 字词:“是非”,指世间的是是非非;“挠”,扰乱。
    • 句意:世间的这些是是非非哪里值得扰乱我一生呢。
  • “终期道向希夷得”:
    • 字词:“终期”,最终期望;“希夷”,出自《老子》“视之不见名曰夷,听之不闻名曰希”,指虚寂玄妙的境界。
    • 句意:最终期望能从虚寂玄妙的境界中领悟道。
  • “十年惟悟吟诗句”:
    • 字词:“十年”,表示较长的一段时间;“惟”,只。
    • 句意:这十年仅仅是通过吟诗来领悟道理。
  • “待得中原欲铸兵”:
    • 字词:“铸兵”,典出“铸剑为犁”,意为销毁武器以制造农具,代表和平。
    • 句意:期待着中原大地能够停止战争,实现和平。

现代译文

仕途通达就去匡扶国家,不顺就归乡耕种田园,
世间的是是非非怎值得扰乱我一生。
最终期望能从虚寂玄妙之境中领悟大道,
这十年我只是通过吟诗来有所感悟。
盼望着中原大地能停止战争走向和平。

创作背景

崔涂生活在晚唐时期,当时政治腐败,战乱频繁,社会动荡不安。在这样的大背景下,文人的仕途往往充满坎坷。崔涂可能在仕途上遭遇不顺,经历了诸多挫折,因此写下此诗表达自己对于人生的思考和对和平的渴望。具体创作时间难以确切考证,但应是其在对人生、社会有了一定阅历和感悟之后所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“达即匡邦退即耕,是非何足挠平生”直接表明自己对于人生进退的态度,不被是非所困,展现出一种豁达超脱的心境;“待得中原欲铸兵”直接抒发对和平的期盼,情感真挚强烈。
    • 用典:“希夷”“铸兵”等典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富深厚。“希夷”体现了诗人对道家虚寂玄妙境界的追求;“铸兵”则含蓄地表达了对战争的厌恶和对和平的向往。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。诗句直白易懂,却蕴含着深刻的人生哲理和对社会现实的关注。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱又略带惆怅的意境。诗人虽表达了对道的追求和对和平的期盼,但也透露出在动荡社会中个人的无奈和对现实的不满。前几句展现出一种洒脱的人生态度,而后一句“待得中原欲铸兵”则使这种意境中增添了对社会现实的忧虑和对和平的急切渴望。