这首诗以白帝楼为描写对象,描绘了白帝楼周围的环境与景色,表达了诗人在岁末年初时节的思绪与情感,既有对时光流逝的感慨,也有对远方的牵挂和内心的烦乱。
白帝楼
漠漠虚无里,连连睥睨侵。楼光去日远,峡影入江深。
腊破思端绮,春归待一金。去年梅柳意,还欲搅边心。
腊破思端绮,春归待一金。去年梅柳意,还欲搅边心。
简要说明
逐句注释
- “漠漠虚无里,连连睥睨侵”:
- 字词:“漠漠”,广漠、迷茫的样子;“虚无”,指天空;“睥睨”,城墙上锯齿形的短墙。
- 句意:白帝楼仿佛置身于广漠迷茫的天空中,城墙上连绵的短墙似乎在不断地延伸、侵入这虚空之境。
- “楼光去日远,峡影入江深”:
- 字词:“楼光”,指楼的光影;“去日”,过去的日子;“峡影”,峡谷的影子。
- 句意:楼的光影随着过去的日子渐渐远去,峡谷的影子倒映在江水中显得格外幽深。
- “腊破思端绮,春归待一金”:
- 字词:“腊破”,指腊尽春回;“端绮”,精美的丝织品;“一金”,一锭金子,这里可能泛指钱财或珍贵之物。
- 句意:腊尽春回之时,思念着精美的丝织品(可能象征美好的事物),盼望着春天归来能得到一些珍贵的东西。
- “去年梅柳意,还欲搅边心”:
- 字词:“梅柳意”,梅花和柳树所代表的春意;“边心”,身处边地的心情。
- 句意:去年梅花和柳树所带来的春意,如今还想要搅乱我身处边地的内心。
现代译文
白帝楼在那广漠迷茫的天空中,
城墙上的短墙连绵不断延伸。
楼的光影随过去的日子远去,
峡谷的影子深深倒映在江中。
腊尽春回思念着精美的丝帛,
盼望着春天能带来珍贵之物。
去年梅柳带来的春意还未消,
又来搅乱我这身处边地的心。
创作背景
杜甫晚年漂泊到夔州(今重庆奉节),居住在白帝城下。这首诗大约作于夔州时期,当时正值岁末年初,腊尽春回。杜甫一生坎坷,此时年老多病,又身处偏远之地,内心充满了对时光流逝、身世飘零的感慨,以及对国家命运的忧虑。在这样的心境下,他登上白帝楼,面对眼前的景色,写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句通过描写白帝楼周围的景色,如“漠漠虚无里”“楼光去日远”等,营造出一种迷茫、悠远的氛围,借此抒发诗人内心的感慨和惆怅。后四句则将景与情进一步融合,借“腊破”“春归”等时节变化,以及“梅柳意”来表达自己复杂的情感。
- 对比映衬:以“楼光去日远”的时光流逝与“峡影入江深”的空间深邃形成对比,突出了时间的无情和空间的永恒,更衬托出诗人内心的孤独和渺小。
- 语言特色:语言凝练深沉,用词精准。如“漠漠”“连连”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和韵律美,同时也生动地描绘出景色的特点。“侵”“入”等动词的使用,使诗句更具动态感,将静态的景物写活。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、惆怅的意境。从楼的光影、峡谷的影子到腊尽春回的时节变化,再到诗人内心的烦乱,层层递进,将读者带入一个充满愁绪的世界,让人体会到诗人身处边地、年老漂泊的孤独与无奈。