夜筝

· 白居易

紫袖红弦明月中,自弹自感暗低容。
弦凝指咽声停处,别有深情一万重。

简要说明

这首诗描绘了一位弹筝女子在明月下独自弹奏的情景,重点刻画了音乐暂停的瞬间,表现出弹者的深情,传达出一种清幽、孤寂且富有韵味的情感。

逐句注释

  • “紫袖红弦明月中,自弹自感暗低容”:
    • 字词:“紫袖”,代指弹筝女子,紫色衣袖常为歌女所穿;“红弦”,指红色的琴弦;“暗低容”,默默地低下头,形容弹者沉浸在自我的情感中。
    • 句意:在明月的照耀下,身着紫袖的弹筝女子拨动着红弦,她自己弹奏,自己沉浸在情感里,默默地低下头。
  • “弦凝指咽声停处,别有深情一万重”:
    • 字词:“弦凝”,琴弦仿佛凝结不动;“指咽”,手指好像哽咽住,形容弹奏戛然而止;“别有”,另有。
    • 句意:当琴弦仿佛凝结、手指好像哽咽,音乐突然停止的时候,其中另有一万重的深情蕴含在里面。

现代译文

在明月的清辉中,
身着紫袖的女子拨弄着红弦。
她独自弹奏,独自感伤,
默默地低下了头。
当琴弦凝结、手指哽咽,
乐声戛然而止的那一刻,
其中蕴含着一万重别样的深情。

创作背景

白居易生活在中唐时期,当时社会矛盾逐渐凸显。他是一位关注社会现实、情感丰富的诗人。这首《夜筝》具体创作时间不详,但推测是他在某个夜晚,看到一位女子独自弹筝的情景有感而发。诗人可能借女子的弹奏来寄托自己内心复杂的情感,或是对人生的感慨,或是对社会现实的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面描写:整首诗没有直接描写音乐的美妙动听,而是通过描写弹筝女子的穿着(紫袖)、乐器(红弦)、神态(暗低容)以及音乐停止的瞬间来侧面烘托出音乐中蕴含的深情,给读者留下了更多想象的空间。
    • 以静衬动:“弦凝指咽声停处”描绘出音乐突然停止的静态画面,然而这静止的瞬间却更能引发读者对之前音乐动态的联想,以及对这“别有深情一万重”的深刻感受,以静突出了情感的涌动。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“紫袖”“红弦”色彩鲜明,生动地勾勒出弹筝女子的形象;“弦凝指咽”将无形的音乐转化为具体可感的动作描写,使读者能更直观地感受到音乐停止时的那种凝重氛围。
  • 意境营造:诗中通过明月、紫袖、红弦等意象,营造出一种清幽、孤寂的意境。弹筝女子自弹自感的状态,以及音乐停止时所蕴含的深情,进一步加深了这种意境的感染力,让读者仿佛身临其境,感受到了那份深沉的情感。

常见问题

《夜筝》的作者和朝代是什么?

《夜筝》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《夜筝》主要写了什么?

这首诗描绘了一位弹筝女子在明月下独自弹奏的情景,重点刻画了音乐暂停的瞬间,表现出弹者的深情,传达出一种清幽、孤寂且富有韵味的情感。

《夜筝》的创作背景是什么?

白居易生活在中唐时期,当时社会矛盾逐渐凸显。他是一位关注社会现实、情感丰富的诗人。这首《夜筝》具体创作时间不详,但推测是他在某个夜晚,看到一位女子独自弹筝的情景有感而发。诗人可能借女子的弹奏来寄托自己内心复杂的情感,或是对人生的感慨,或是对社会现实的思考。

《夜筝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 侧面描写 :整首诗没有直接描写音乐的美妙动听,而是通过描写弹筝女子的穿着(紫袖)、乐器(红弦)、神态(暗低容)以及音乐停止的瞬间来侧面烘托出音乐中蕴含的深情,给读者留下了更多想象的空间。 以静衬动 :“弦凝指咽声停处”描绘出音乐突然停止的静态画面,然而这静止的瞬间却更能引发读者对之前音乐动态的联想,以及对这“别有深情一万重”的深刻感受,以静突出...