冯阁老处见与严郎中酬和诗,因戏赠绝句

· 白居易

乍来天上宜清净,不用回头望故山。
纵有旧游君莫忆,尘心起即堕人间。

简要说明

这首诗是白居易看到冯阁老与严郎中的酬和诗后所写的戏赠之作。诗中以调侃的口吻劝诫友人到了朝廷为官,就应安心于此,不要再怀恋过去的旧游和故山,否则一旦尘心泛起就会陷入世俗烦恼。

逐句注释

  • “乍来天上宜清净,不用回头望故山”:
    • 字词:“乍”,刚刚;“天上”,这里比喻朝廷;“故山”,指故乡或过去生活的地方。
    • 句意:刚刚来到朝廷,应该保持心境清净,不要再回头去思念故乡的山水。
  • “纵有旧游君莫忆,尘心起即堕人间”:
    • 字词:“旧游”,过去的游玩经历或旧友;“尘心”,指世俗的欲念。
    • 句意:即使有过去的游玩经历,你也不要去回忆,一旦世俗的欲念生起,就会陷入人间的烦恼。

现代译文

你刚刚来到朝廷,就应该让心境清净,
不要总是回头去思念故乡的青山。
就算有过去的游玩趣事你也别再忆起,
一旦世俗欲念生起就会陷入人间烦忧。

创作背景

此诗创作于白居易在官场任职期间。当时他看到冯阁老与严郎中的酬和诗,或许友人在诗中流露出对过去生活的怀念。白居易了解官场的复杂,希望友人能专注于当下在朝廷的工作,以调侃的方式写下这首诗进行劝诫。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了劝诫和警示的表现手法,直接对友人提出建议,告知其在朝廷为官应有的心态,同时用“尘心起即堕人间”进行警示,强调保持清净之心的重要性。
  • 语言特色:语言直白通俗,以简洁明了的话语表达深刻的道理,符合白居易诗歌“老妪能解”的特点。“乍来”“不用”“纵有”“莫忆”等词语的使用,使诗歌语气亲切又带有一种不容置疑的感觉。
  • 意境营造:诗中虽然没有具体描绘出画面,但通过劝诫友人的话语,营造出一种在官场需要保持清净、远离世俗纷扰的意境,让读者能感受到官场的复杂以及保持内心平静的重要性。

常见问题

《冯阁老处见与严郎中酬和诗,因戏赠绝句》的作者和朝代是什么?

《冯阁老处见与严郎中酬和诗,因戏赠绝句》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《冯阁老处见与严郎中酬和诗,因戏赠绝句》主要写了什么?

这首诗是白居易看到冯阁老与严郎中的酬和诗后所写的戏赠之作。诗中以调侃的口吻劝诫友人到了朝廷为官,就应安心于此,不要再怀恋过去的旧游和故山,否则一旦尘心泛起就会陷入世俗烦恼。

《冯阁老处见与严郎中酬和诗,因戏赠绝句》的创作背景是什么?

此诗创作于白居易在官场任职期间。当时他看到冯阁老与严郎中的酬和诗,或许友人在诗中流露出对过去生活的怀念。白居易了解官场的复杂,希望友人能专注于当下在朝廷的工作,以调侃的方式写下这首诗进行劝诫。

《冯阁老处见与严郎中酬和诗,因戏赠绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了劝诫和警示的表现手法,直接对友人提出建议,告知其在朝廷为官应有的心态,同时用“尘心起即堕人间”进行警示,强调保持清净之心的重要性。 语言特色 :语言直白通俗,以简洁明了的话语表达深刻的道理,符合白居易诗歌“老妪能解”的特点。“乍来”“不用”“纵有”“莫忆”等词语的使用,使诗歌语气亲切又带有一种不容置疑的感觉。 意境营造 :诗中虽然没有具体描...