这首诗是祭祀太社的迎神乐章,主要歌颂了后土之臣(即传说中烈山氏之子)播种百谷、济育万民的功绩,同时叙述了春官依据礼仪、宗伯主持祭祀的情况,点明在吉日进行迎神祭祀活动。
郊庙歌辞:祭太社乐章:迎神
烈山有子,后土有臣。播种百谷,济育兆人。
春官缉礼,宗伯司禋。戊为吉日,迎享兹辰。
春官缉礼,宗伯司禋。戊为吉日,迎享兹辰。
简要说明
逐句注释
- “烈山有子,后土有臣”:
- 字词:“烈山”,传说中的古部落名,这里指烈山氏,即炎帝;“后土”,古代神话中的土地神。
- 句意:烈山氏有个贤能的儿子,后土神有得力的臣子。
- “播种百谷,济育兆人”:
- 字词:“百谷”,泛指各种谷物;“兆人”,即兆民,众多百姓。
- 句意:他播种各种谷物,救济养育了众多的百姓。
- “春官缉礼,宗伯司禋”:
- 字词:“春官”,周代官名,掌管礼典,后世也指礼部官员;“缉礼”,整理、编排礼仪;“宗伯”,古代官名,掌管宗庙祭祀等礼仪;“禋”,祭祀。
- 句意:春官负责整理编排祭祀的礼仪,宗伯主持祭祀的活动。
- “戊为吉日,迎享兹辰”:
- 字词:“戊”,天干的第五位,古代以天干地支纪日,戊日被视为吉日;“迎享”,迎接神灵享用祭祀。
- 句意:戊日是吉祥的日子,就在此时迎接神灵来享用祭祀。
现代译文
烈山氏有贤能的子嗣,
后土神有得力的大臣。
他播种下各类的谷物,
救济养育了万千人民。
春官精心地编排礼仪,
宗伯虔诚地主持祭神。
戊日是这吉祥的日子,
此刻迎神来享用祭品。
创作背景
郊庙歌辞是古代用于祭祀天地、祖先、神灵等重大典礼的乐章。此诗是祭太社的迎神乐章,太社是古代祭祀土地神的地方。在古代,农业是国家的根本,土地神在人们的信仰中具有重要地位,祭祀太社是国家的重要礼仪活动,旨在祈求土地神保佑风调雨顺、五谷丰登。这首诗创作时间不详,但应是在古代重视祭祀礼仪的大背景下产生的,体现了当时人们对土地神和农业之神的崇敬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 赋的手法:整首诗平铺直叙,依次叙述了祭祀对象的功绩、祭祀官员的职责以及祭祀的时间,通过直接陈述来表达诗歌的内容,符合祭祀乐章庄重、质朴的特点。
- 语言特色:语言简洁、庄重、典雅,用词规范,符合祭祀场合的氛围。如“春官”“宗伯”等官职名称的使用,体现了诗歌的严谨性和正式性。
- 意境营造:虽然诗歌没有具体描绘祭祀的场景,但通过对祭祀缘由、人物和时间的叙述,营造出一种庄严、肃穆的祭祀氛围,让读者能感受到古代祭祀活动的神圣与庄重,表达了人们对神灵的敬畏和对美好生活的祈愿。