诗无敌

裴六书堂

隋唐五代 · 王昌龄

闲堂闭空阴,竹林但清响。窗下长啸客,区中无遗想。
经纶精微言,兼济当独往。

简要说明

这首诗描绘了裴六书堂清幽的环境,刻画了一位在书堂中长吟啸歌、专注经纶的隐士形象,表达了诗人对超脱世俗、经世济民又独善其身生活态度的赞赏。

逐句注释

  • “闲堂闭空阴,竹林但清响”:
    • 字词:“闲堂”,幽静的堂屋;“空阴”,空旷而阴暗;“但”,只。
    • 句意:幽静的堂屋被空旷的阴影笼罩,竹林中只有清脆的声响。
  • “窗下长啸客,区中无遗想”:
    • 字词:“长啸客”,指善于发出悠长啸声、超脱世俗的人;“区中”,人世间。
    • 句意:窗下那位长吟啸歌的人,心中对人世间没有丝毫的留恋。
  • “经纶精微言,兼济当独往”:
    • 字词:“经纶”,整理丝缕,引申为筹划、治理;“精微言”,精深微妙的言论;“兼济”,使天下民众、万物都受到恩惠和帮助。
    • 句意:他精心研究精深微妙的言论,想要兼济天下就应当独自前往。

现代译文

幽静的堂屋被空旷的阴影笼罩,
竹林里只有清脆的声响回荡。
窗下那位长吟啸歌的隐士,
心中对尘世没有丝毫的念想。
他精心钻研精深微妙的学问,
想要兼济天下便独自去闯荡。

创作背景

王昌龄生活在唐朝,当时社会文化繁荣,文人雅士之间的交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是王昌龄拜访裴六书堂后所作。在当时的社会环境下,许多文人既怀抱经世济民的理想,又追求一种超脱世俗的精神境界,裴六或许就是这样一位兼具两者的人物,王昌龄通过此诗来表达对他的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:开篇用“闲堂闭空阴,竹林但清响”描绘书堂清幽寂静的环境,烘托出长啸客超脱尘世的形象。
    • 人物刻画:通过对“长啸客”外在行为和内在思想的描写,如“窗下长啸”体现其潇洒超脱,“区中无遗想”“经纶精微言”展现其精神境界和学问追求,使人物形象鲜明生动。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准,如“空阴”“清响”等词,生动地描绘出环境的特点;“长啸客”“经纶”等词,富有文化内涵,展现出诗人的文学素养。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、超脱、高远的意境。诗的前两句写景,后四句写人,景与人相互映衬,情景交融,将诗人对裴六的赞赏之情融入到所描绘的意境之中,让读者感受到一种高雅的精神追求。