百丈山

· 李忱

大雄真迹枕危峦,梵宇层楼耸万般。日月每从肩上过,
更有上方人罕到,暮钟朝磬碧云端。

简要说明

这首诗描绘了百丈山上寺庙的壮观景象,展现了寺庙的高耸与所处环境的高远,表达了诗人对寺庙庄严神圣的赞叹,以及对超凡脱俗境界的向往。

逐句注释

  • “大雄真迹枕危峦”:
    • 字词:“大雄”,佛教对释迦牟尼的尊称;“真迹”,指寺庙留存的遗迹;“枕”,倚靠;“危峦”,险峻的山峦。
    • 句意:释迦牟尼遗迹所在的寺庙倚靠在险峻的山峦上。
  • “梵宇层楼耸万般”:
    • 字词:“梵宇”,佛寺;“层楼”,多层的楼阁;“耸万般”,形容楼阁高耸,气势非凡。
    • 句意:佛寺的多层楼阁高耸入云,气势万千。
  • “日月每从肩上过”:
    • 字词:“每”,常常。
    • 句意:日月常常仿佛从人的肩膀上经过,极言寺庙位置之高。
  • “更有上方人罕到”:
    • 字词:“上方”,指寺庙更高的地方;“罕到”,很少有人到达。
    • 句意:还有寺庙更高的地方很少有人能够到达。
  • “暮钟朝磬碧云端”:
    • 字词:“暮钟”,傍晚的钟声;“朝磬”,早晨的磬声;“碧云端”,指在蓝天白云的顶端。
    • 句意:傍晚的钟声和早晨的磬声仿佛从蓝天白云的顶端传来。

现代译文

释迦牟尼遗迹所在的寺庙倚靠在险峻的山峦,
佛寺的多层楼阁高耸入云气势万千。
日月常常仿佛从人的肩膀上经过,
还有那寺庙更高处很少有人能够到达,
傍晚的钟声和早晨的磬声仿佛从蓝天白云间传来。

创作背景

李忱是唐朝皇帝,他早年为了躲避宫廷斗争,曾出家为僧。这首《百丈山》可能是他在游历或修行期间,登上百丈山,看到山上寺庙的壮观景象后有感而发创作的。诗中体现了他在经历世事和修行过程中对超凡脱俗境界的一种追求和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“日月每从肩上过”运用夸张的手法,突出了寺庙位置的极高,给人以强烈的视觉冲击和想象空间,生动地展现出寺庙的雄伟壮观。
    • 衬托:“更有上方人罕到”通过描述寺庙更高处人迹罕至,衬托出寺庙的神秘和超凡脱俗,进一步强化了寺庙的庄严和神圣感。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“枕”“耸”等动词,形象地描绘出寺庙与山峦的关系以及楼阁的高耸姿态。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高远、神秘、庄严的意境。诗中描绘的日月、碧云等意象,与寺庙的楼阁、钟声、磬声相互交融,构成了一幅宏大而超凡的画面,让读者仿佛置身于云雾缭绕、钟声悠扬的寺庙之中,感受到一种远离尘世的宁静与神圣。

常见问题

《百丈山》的作者和朝代是什么?

《百丈山》的作者是李忱,页面按唐作品展示。

《百丈山》主要写了什么?

这首诗描绘了百丈山上寺庙的壮观景象,展现了寺庙的高耸与所处环境的高远,表达了诗人对寺庙庄严神圣的赞叹,以及对超凡脱俗境界的向往。

《百丈山》的创作背景是什么?

李忱是唐朝皇帝,他早年为了躲避宫廷斗争,曾出家为僧。这首《百丈山》可能是他在游历或修行期间,登上百丈山,看到山上寺庙的壮观景象后有感而发创作的。诗中体现了他在经历世事和修行过程中对超凡脱俗境界的一种追求和感悟。

《百丈山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“日月每从肩上过”运用夸张的手法,突出了寺庙位置的极高,给人以强烈的视觉冲击和想象空间,生动地展现出寺庙的雄伟壮观。 衬托 :“更有上方人罕到”通过描述寺庙更高处人迹罕至,衬托出寺庙的神秘和超凡脱俗,进一步强化了寺庙的庄严和神圣感。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准,如“枕”“耸”等动词,形象地描绘出寺庙与山峦的关系以及楼阁的高耸姿态...