诗无敌

上巳日赐裴度

隋唐五代 · 李昂1

注想待元老,识君恨不早。我家柱石衰,忧来学丘祷。

简要说明

此诗表达了唐文宗李昂对元老裴度的殷切期待与相见恨晚之情,同时流露出因国家栋梁之才衰老而产生的忧虑,体现了诗人对国家前途的关切和对贤才的渴望。

逐句注释

  • “注想待元老”:
    • 字词:“注想”,倾心思念;“元老”,指年高德劭、声望出众的大臣,这里指裴度。
    • 句意:我倾心思念着等待元老裴度。
  • “识君恨不早”:
    • 字词:“识”,结识;“恨”,遗憾。
    • 句意:遗憾没能早点结识您。
  • “我家柱石衰”:
    • 字词:“我家”,指唐朝皇室;“柱石”,比喻担当国家重任的人,这里指裴度;“衰”,衰老。
    • 句意:我大唐的国家栋梁裴度已经衰老了。
  • “忧来学丘祷”:
    • 字词:“丘”,指孔子,名丘;“祷”,祈祷。据《论语·述而》记载,孔子生病时,子路请求为他祈祷,孔子说自己已经祈祷很久了。这里诗人以孔子自比,表达自己的忧虑。
    • 句意:忧虑袭来,我像孔子那样祈祷。

现代译文

我满心思念,盼望着元老您的到来,
只遗憾没能早点与您相识。
我大唐的国家栋梁如今已经衰老,
忧虑之下,我也像孔子一样虔诚祈祷。

创作背景

唐文宗李昂在位时,唐朝面临着宦官专权、藩镇割据等诸多问题,政治局势动荡不安。裴度是历经宪宗、穆宗、敬宗、文宗四朝的元老重臣,在平定藩镇叛乱等方面立下赫赫战功,在朝廷中威望极高。此时裴度年事已高,唐文宗深感国家需要像裴度这样的贤才来稳定局势,于是在三月初三上巳日,赏赐裴度这首诗,表达对他的倚重和对国家命运的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中直接表达了对裴度的期待、相见恨晚之情以及对国家柱石衰老的忧虑,情感真挚而强烈,让读者能深切感受到诗人内心的急切与无奈。
    • 用典:“忧来学丘祷”运用孔子祈祷的典故,委婉地表达了自己在面对国家困境时的忧虑和无力感,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力。
  • 语言特色:语言简洁直白,不事雕琢,以质朴的文字传达出深沉的情感,体现了诗人对裴度的敬重和对国家大事的关注。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凝重、忧虑的氛围,让读者能感受到当时唐朝政治局势的严峻以及诗人渴望贤才拯救国家的急切心情。通过对自身情感的抒发,使读者仿佛能看到诗人在忧虑中期待裴度能再度为国家出力的画面。