此诗主要描述了诗人清晨服用云母散的情形及感受,展现出一种超凡脱俗、清净自在的状态,同时表达了虽未出家但心已出家、对佛理有所领悟的心境。
早服云母散
晓服云英漱井华,寥然身若在烟霞。药销日晏三匙饭,
净名事理人难解,身不出家心出家。
净名事理人难解,身不出家心出家。
简要说明
逐句注释
- “晓服云英漱井华”:
- 字词:“云英”,即云母散,是一种道家丹药;“井华”,清晨初汲的井水。
- 句意:清晨服用云母散,并用清晨初汲的井水漱口。
- “寥然身若在烟霞”:
- 字词:“寥然”,清静、空旷的样子;“烟霞”,烟雾云霞,常指仙境。
- 句意:服用丹药后,身心清静,感觉自己好像置身于烟雾云霞的仙境之中。
- “药销日晏三匙饭”:
- 字词:“药销”,丹药的药效消散;“日晏”,天色晚。
- 句意:丹药的药效消散,天色已晚,只吃了三匙饭。
- “净名事理人难解”:
- 字词:“净名”,指维摩诘居士,他精通佛理,《维摩诘经》记载了他与文殊菩萨等人探讨佛法的故事,这里“净名事理”指高深的佛理。
- 句意:像维摩诘居士所讲的那些高深佛理,一般人很难理解。
- “身不出家心出家”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:自己虽然身体没有出家为僧,但内心已经达到了出家修行的境界。
现代译文
清晨服用云母散,再用井水漱口,
顿时感觉身心清静,好似置身仙境。
丹药药效消散天色已晚,仅吃三匙饭。
维摩诘居士的佛理深奥,常人难以理解,
我虽未出家,但心已超凡脱俗,如已出家。
创作背景
白居易生活在唐朝,当时佛道思想盛行。白居易本人对佛道都有一定的兴趣和研究,他在仕途上经历了诸多起伏,思想逐渐倾向于佛道的清净无为。这首诗具体创作时间不详,但应是他在对佛道修行有一定实践和感悟之后所作,体现了他在生活中寻求精神解脱和内心宁静的状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“晓服云英漱井华,寥然身若在烟霞”,前句是实写服用丹药、漱口的具体行为,后句则是虚写服用丹药后的感受,虚实相生,营造出一种空灵的意境。
- 借典抒情:“净名事理人难解”引用维摩诘居士的典故,借维摩诘高深的佛理来表达自己对佛道的理解和追求,抒发了自己内心超脱世俗的情感。
- 语言特色:语言直白浅易,通俗易懂,这符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。但在平淡的语言中又蕴含着深刻的哲理和独特的情感。
- 意境营造:通过描述清晨服药、置身仙境般的感受以及对佛理的思考,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境,将诗人追求精神解脱、内心宁静的心境生动地展现出来。
常见问题
《早服云母散》的作者和朝代是什么?
《早服云母散》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《早服云母散》主要写了什么?
此诗主要描述了诗人清晨服用云母散的情形及感受,展现出一种超凡脱俗、清净自在的状态,同时表达了虽未出家但心已出家、对佛理有所领悟的心境。
《早服云母散》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,当时佛道思想盛行。白居易本人对佛道都有一定的兴趣和研究,他在仕途上经历了诸多起伏,思想逐渐倾向于佛道的清净无为。这首诗具体创作时间不详,但应是他在对佛道修行有一定实践和感悟之后所作,体现了他在生活中寻求精神解脱和内心宁静的状态。
《早服云母散》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“晓服云英漱井华,寥然身若在烟霞”,前句是实写服用丹药、漱口的具体行为,后句则是虚写服用丹药后的感受,虚实相生,营造出一种空灵的意境。 借典抒情 :“净名事理人难解”引用维摩诘居士的典故,借维摩诘高深的佛理来表达自己对佛道的理解和追求,抒发了自己内心超脱世俗的情感。 语言特色 :语言直白浅易,通俗易懂,这符合白居易诗歌“老妪能解”的...