这两首诗围绕诗人在池边的闲适生活展开。第一首描绘了诗人自在的生活状态,表达了对所处时代的庆幸以及生活的惬意之感;第二首则通过描述自己非庄非宅的居所和非道非僧非俗吏的身份,体现出一种超脱世俗的心境,最后以对生死胜负的思考引发哲理意味。
池上闲吟二首
莫愁客到无供给,家酝香浓野菜春。
非庄非宅非兰若,竹树池亭十亩余。非道非僧非俗吏,
虽未定知生与死,其间胜负两何如。
简要说明
逐句注释
- “高卧闲行自在身,池边六见柳条新”:
- 字词:“高卧”,悠闲地躺着;“六见”,表示多次见到,这里指时间已经过了多年。
- 句意:我过着悠闲自在的生活,时而高卧时而闲行,在池边已经多次见到柳树抽出新芽。
- “幸逢尧舜无为日,得作羲皇向上人”:
- 字词:“尧舜无为日”,以尧舜时期的无为而治来比喻当时社会政治清明;“羲皇向上人”,羲皇指伏羲氏,这里指像上古时期无忧无虑、自在生活的人。
- 句意:有幸生逢像尧舜那样政治清明、无为而治的时代,能够成为像上古伏羲时期自在生活的人。
- “莫愁客到无供给,家酝香浓野菜春”:
- 字词:“家酝”,自家酿造的酒;“野菜春”,春天的野菜。
- 句意:不要担心有客人到来没有东西招待,家中酿造的酒香气浓郁,还有春天鲜嫩的野菜。
- “非庄非宅非兰若,竹树池亭十亩余”:
- 字词:“兰若”,寺庙;“十亩余”,面积十多亩。
- 句意:我的住处既不是庄园,也不是普通住宅,更不是寺庙,是一片有竹子、树木、池塘和亭子,面积十多亩的地方。
- “非道非僧非俗吏,褐裘蓝笋白发人”:
- 字词:“褐裘”,粗布衣服;“蓝笋”,可能指蓝色的头巾之类;“白发人”,指自己头发已白。
- 句意:我既不是道士,也不是僧人,更不是世俗的官吏,只是一个穿着粗布衣服、戴着蓝色头巾的白发老人。
- “虽未定知生与死,其间胜负两何如”:
- 字词:“胜负”,这里可以理解为人生的得失、成败。
- 句意:虽然还不能确定生死之事,但在这生死之间,所谓的胜负又如何评判呢?
现代译文
我悠闲自在,时而高卧时而闲行,在池边已多次见到柳树焕发出新绿。
有幸生活在政治清明、无为而治的时代,能过上像上古之人般逍遥的日子。
不必担心有客人来没东西招待,家中美酒飘香,还有春天鲜嫩的野菜。
我的住处既非庄园,也非住宅和寺庙,是有竹树池亭的十多亩地。
我既不是道士,也不是僧人,更不是世俗官吏,只是个穿粗布戴蓝巾的白发老头。
虽然还不确定生死之事,但这生死之间的胜负又该如何评判呢?
创作背景
白居易生活在唐朝中后期,经历了社会的兴衰变迁。他晚年仕途较为平稳,在洛阳过着闲适的生活。这两首诗大约创作于他晚年时期,此时他远离政治纷争,专注于个人生活和内心世界的感悟。他在池边建造了自己的居所,享受着宁静的生活,这些诗作正是他对这种生活状态的真实写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:在第二首中,诗人通过“非庄非宅非兰若”“非道非僧非俗吏”的表述,将自己的居所和身份与常见的类别进行对比,突出了自己独特的生活方式和超脱的心境。
- 设问:最后一句“其间胜负两何如”以设问的形式引发读者对生死和人生胜负的思考,增添了诗歌的哲理意味。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,具有浓厚的生活气息。如“家酝香浓野菜春”等句,用简洁的语言描绘出生活中的美好场景,让读者能够真切地感受到诗人的生活状态。
- 意境营造:诗歌营造出一种闲适、宁静、超脱的意境。通过对池边生活的描写,如“高卧闲行”“竹树池亭”等,展现出诗人远离尘世喧嚣的生活环境,同时也表达了他对这种生活的满足和对人生的深刻思考。
常见问题
《池上闲吟二首》的作者和朝代是什么?
《池上闲吟二首》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《池上闲吟二首》主要写了什么?
这两首诗围绕诗人在池边的闲适生活展开。第一首描绘了诗人自在的生活状态,表达了对所处时代的庆幸以及生活的惬意之感;第二首则通过描述自己非庄非宅的居所和非道非僧非俗吏的身份,体现出一种超脱世俗的心境,最后以对生死胜负的思考引发哲理意味。
《池上闲吟二首》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝中后期,经历了社会的兴衰变迁。他晚年仕途较为平稳,在洛阳过着闲适的生活。这两首诗大约创作于他晚年时期,此时他远离政治纷争,专注于个人生活和内心世界的感悟。他在池边建造了自己的居所,享受着宁静的生活,这些诗作正是他对这种生活状态的真实写照。
《池上闲吟二首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :在第二首中,诗人通过“非庄非宅非兰若”“非道非僧非俗吏”的表述,将自己的居所和身份与常见的类别进行对比,突出了自己独特的生活方式和超脱的心境。 设问 :最后一句“其间胜负两何如”以设问的形式引发读者对生死和人生胜负的思考,增添了诗歌的哲理意味。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,具有浓厚的生活气息。如“家酝香浓野菜春”等句,用简洁...