秋夜听高调凉州

· 白居易

楼上金风声渐紧,月中银字韵初调。
促张弦柱吹高管,一曲凉州入泬寥。

简要说明

此诗描绘了诗人秋夜在楼上聆听演奏《凉州》曲的情景,通过描写秋夜环境、音乐演奏的过程,展现出音乐的高妙,表达了诗人对乐曲的欣赏之情,营造出一种清旷的氛围。

逐句注释

  • “楼上金风声渐紧”:
    • 字词:“金风”,秋风,古代以五行配四季,秋属金,故秋风称金风。
    • 句意:在楼上,秋风的声音渐渐变得急促。
  • “月中银字韵初调”:
    • 字词:“银字”,乐器上用银作字,以表示音调的高低;“韵初调”,刚开始调试音韵。
    • 句意:在月光下,乐师开始调试乐器上银字所代表的音调。
  • “促张弦柱吹高管”:
    • 字词:“促张”,加紧调整;“弦柱”,乐器上系弦的柱子;“高管”,指音调高的管乐器。
    • 句意:乐师加紧调整弦柱,吹奏起音调高亢的管乐器。
  • “一曲凉州入泬寥”:
    • 字词:“凉州”,即《凉州》曲,是当时流行的乐曲;“泬寥”,形容天空高远空旷。
    • 句意:一曲《凉州》奏响,乐声融入了高远空旷的秋夜之中。

现代译文

在楼上,秋风的声音渐渐急促起来,
月光下,乐师开始调试乐器上银字代表的音调。
乐师赶忙调整弦柱,吹奏起音调高亢的管乐器,
一曲《凉州》奏响,乐声飘进了高远空旷的秋夜。

创作背景

白居易生活在唐朝中晚期,此时音乐艺术较为发达,各种乐曲流行。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在某个秋夜,于楼上聆听《凉州》曲演奏后有感而作。当时社会文化氛围浓厚,音乐是人们生活中重要的娱乐和情感表达方式,诗人通过此诗记录下了这次音乐体验。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“楼上金风声渐紧”是听觉描写,描绘出秋夜风声;“月中银字韵初调”则将视觉(月光下银字)与听觉(调试音韵)结合,生动地展现出演奏前的准备场景。后两句继续通过听觉描写乐师演奏和乐曲融入秋夜的情景,多种感官结合,使读者如临其境。
    • 以景衬情:诗中以秋夜的风声和高远空旷的天空为背景,衬托出《凉州》曲的清旷、悠远,同时也表达出诗人聆听乐曲时内心的宁静与对音乐的沉醉之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准形象。如“金风”“银字”等词,富有色彩感和文化内涵,生动地描绘出秋夜和乐器的特点。“渐紧”“初调”“促张”等词语,准确地表现出场景的变化和演奏的节奏。
  • 意境营造:整首诗营造出一种秋夜清旷、宁静的意境。秋夜的风声、月光下调试乐器的情景以及融入高远天空的乐曲声,共同构成了一个空灵、悠远的画面,让读者感受到音乐与自然融合的美妙境界,也体会到诗人内心的宁静与闲适。

常见问题

《秋夜听高调凉州》的作者和朝代是什么?

《秋夜听高调凉州》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《秋夜听高调凉州》主要写了什么?

此诗描绘了诗人秋夜在楼上聆听演奏《凉州》曲的情景,通过描写秋夜环境、音乐演奏的过程,展现出音乐的高妙,表达了诗人对乐曲的欣赏之情,营造出一种清旷的氛围。

《秋夜听高调凉州》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝中晚期,此时音乐艺术较为发达,各种乐曲流行。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在某个秋夜,于楼上聆听《凉州》曲演奏后有感而作。当时社会文化氛围浓厚,音乐是人们生活中重要的娱乐和情感表达方式,诗人通过此诗记录下了这次音乐体验。

《秋夜听高调凉州》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“楼上金风声渐紧”是听觉描写,描绘出秋夜风声;“月中银字韵初调”则将视觉(月光下银字)与听觉(调试音韵)结合,生动地展现出演奏前的准备场景。后两句继续通过听觉描写乐师演奏和乐曲融入秋夜的情景,多种感官结合,使读者如临其境。 以景衬情 :诗中以秋夜的风声和高远空旷的天空为背景,衬托出《凉州》曲的清旷、悠远,同时也表达出诗人聆听乐曲时内...