这首诗是白居易和刘禹锡(梦得)之作,诗中提及刘禹锡受到朝廷任命,在苏州有贤能的名声,但感慨他没能发挥出文学创作的全力,进而感叹自古以来才华与命运难以两全的无奈。
和梦得
纶阁沉沉天宠命,苏台籍籍有能声。岂唯不得清文力,
所嗟非独君如此,自古才难共命争。
所嗟非独君如此,自古才难共命争。
简要说明
逐句注释
- “纶阁沉沉天宠命”:
- 字词:“纶阁”,指中书省,代指朝廷;“沉沉”,深沉、厚重;“宠命”,恩宠的任命。
- 句意:朝廷下达了厚重的恩宠任命。
- “苏台籍籍有能声”:
- 字词:“苏台”,指苏州;“籍籍”,声名盛大的样子;“能声”,贤能的名声。
- 句意:刘禹锡在苏州有贤能的好名声。
- “岂唯不得清文力”:
- 字词:“岂唯”,难道只是;“清文力”,清新优美的文学创作能力。
- 句意:难道只是不能发挥清新优美的文学创作能力。
- “所嗟非独君如此”:
- 字词:“嗟”,叹息;“非独”,不只是。
- 句意:所叹息的不只是你是这样。
- “自古才难共命争”:
- 字词:“才”,才华;“命”,命运。
- 句意:自古以来才华就难以与命运抗争。
现代译文
朝廷深沉地降下恩宠的任命,
你在苏州有着贤能的盛大声名。
难道只是不能尽情施展清新的文才,
叹息的不只是你一个人如此,
自古以来才华就难以与命运相争。
创作背景
白居易和刘禹锡是好友,交往密切。刘禹锡曾任苏州刺史等职,在任上有一定政绩。这首诗创作时间应在刘禹锡任职苏州期间,白居易看到刘禹锡忙于政务,可能无法全力投入文学创作,由此发出感慨,表达对好友命运的叹惋。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后抑:诗的前两句先夸赞刘禹锡受到朝廷重视以及在苏州的贤能名声,后几句笔锋一转,感慨他无法发挥文学才能以及才华与命运的矛盾,形成情感上的落差。
- 以议论抒情:诗的后几句直接发表议论,如“所嗟非独君如此,自古才难共命争”,表达诗人对才华与命运关系的看法,直接抒发内心的感慨。
- 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字表达深刻的情感和观点。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人对好友的理解与叹息。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境,诗人从刘禹锡的具体情况上升到对自古以来普遍存在的才华与命运矛盾的思考,使诗歌具有一定的历史纵深感和哲理意味,让读者感受到命运对才华的束缚以及诗人对此的无奈。
常见问题
《和梦得》的作者和朝代是什么?
《和梦得》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《和梦得》主要写了什么?
这首诗是白居易和刘禹锡(梦得)之作,诗中提及刘禹锡受到朝廷任命,在苏州有贤能的名声,但感慨他没能发挥出文学创作的全力,进而感叹自古以来才华与命运难以两全的无奈。
《和梦得》的创作背景是什么?
白居易和刘禹锡是好友,交往密切。刘禹锡曾任苏州刺史等职,在任上有一定政绩。这首诗创作时间应在刘禹锡任职苏州期间,白居易看到刘禹锡忙于政务,可能无法全力投入文学创作,由此发出感慨,表达对好友命运的叹惋。
《和梦得》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后抑 :诗的前两句先夸赞刘禹锡受到朝廷重视以及在苏州的贤能名声,后几句笔锋一转,感慨他无法发挥文学才能以及才华与命运的矛盾,形成情感上的落差。 以议论抒情 :诗的后几句直接发表议论,如“所嗟非独君如此,自古才难共命争”,表达诗人对才华与命运关系的看法,直接抒发内心的感慨。 语言特色 :语言质朴平实,用简洁的文字表达深刻的情感和观点。没有过多...