此曲表达了一种意外获得美好姻缘的惊喜之情。通过一系列与爱情相关的典故,描绘出主人公原本未料到能如此顺利地成就美好姻缘,充满了对姻缘的感慨与欣喜。
山神庙裴度还带・雁儿落
谁承望楚阳台做眷姻,蓝桥驿相亲近,武陵溪寻配偶,桃源洞成秦晋!。
简要说明
逐句注释
- “谁承望楚阳台做眷姻”:
- 字词:“承望”,料到;“楚阳台”,出自战国宋玉《高唐赋》,传说楚王游高唐,梦与巫山神女相会,神女自云“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下”,后“楚阳台”常指男女欢会之处。
- 句意:谁能料到会像楚阳台故事里那样成就美好姻缘。
- “蓝桥驿相亲近”:
- 字词:“蓝桥驿”,据《太平广记》记载,书生裴航在蓝桥驿遇见云英仙女,后得玉杵臼为聘礼,与云英结为夫妇,“蓝桥驿”常用来指代男女相遇缔结姻缘之地。
- 句意:能像在蓝桥驿那样与爱人亲近结缘。
- “武陵溪寻配偶”:
- 字词:“武陵溪”,源自陶渊明《桃花源记》,武陵渔人沿溪而行,发现桃花源,这里以武陵溪代指寻觅美好配偶的地方。
- 句意:如同在武陵溪寻觅到合适的配偶。
- “桃源洞成秦晋”:
- 字词:“桃源洞”,与“武陵溪”相关,都源于桃花源的故事;“秦晋”,春秋时秦晋两国世代联姻,后用“秦晋之好”指两家联姻。
- 句意:在桃源洞般的地方成就了美满姻缘。
现代译文
谁能想到会像楚阳台的故事那样成就美好姻缘,
能如在蓝桥驿一般与爱人亲近结缘。
好似在武陵溪寻觅到了合适的配偶,
于桃源洞般的地方成就了美满的婚姻。
创作背景
关汉卿是元代杂剧作家,他生活在元代社会,当时社会阶层复杂,文化多元。关于这首《雁儿落》的具体创作时间难以精准确定,但从曲中内容推测,可能是关汉卿在创作相关爱情题材的作品时,用来表达主人公意外获得美好姻缘的心境。关汉卿擅长以世俗生活为题材进行创作,这首曲体现了他对民间爱情故事的运用和对爱情美好的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:全曲大量运用典故,如“楚阳台”“蓝桥驿”“武陵溪”“桃源洞”等,这些典故都与爱情、美好姻缘相关,通过引用这些典故,丰富了诗歌的内涵,使情感表达更加含蓄、深沉,同时也增添了文化底蕴。
- 排比:四句曲词形成排比句式,增强了语言的节奏感和表现力,强调了主人公意外获得美好姻缘的惊喜和感慨,使情感的抒发更加强烈。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,虽然运用了典故,但并不晦涩难懂,符合关汉卿作品“本色当行”的语言风格,易于被大众接受和理解。
- 意境营造:通过这些典故的组合,营造出一种浪漫、美好的意境,让读者仿佛置身于一个个充满爱情传奇的场景之中,感受到主人公在获得美好姻缘时的喜悦和满足。
常见问题
《山神庙裴度还带・雁儿落》的作者和朝代是什么?
《山神庙裴度还带・雁儿落》的作者是关汉卿,页面按元作品展示。
《山神庙裴度还带・雁儿落》主要写了什么?
此曲表达了一种意外获得美好姻缘的惊喜之情。通过一系列与爱情相关的典故,描绘出主人公原本未料到能如此顺利地成就美好姻缘,充满了对姻缘的感慨与欣喜。
《山神庙裴度还带・雁儿落》的创作背景是什么?
关汉卿是元代杂剧作家,他生活在元代社会,当时社会阶层复杂,文化多元。关于这首《雁儿落》的具体创作时间难以精准确定,但从曲中内容推测,可能是关汉卿在创作相关爱情题材的作品时,用来表达主人公意外获得美好姻缘的心境。关汉卿擅长以世俗生活为题材进行创作,这首曲体现了他对民间爱情故事的运用和对爱情美好的向往。
《山神庙裴度还带・雁儿落》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :全曲大量运用典故,如“楚阳台”“蓝桥驿”“武陵溪”“桃源洞”等,这些典故都与爱情、美好姻缘相关,通过引用这些典故,丰富了诗歌的内涵,使情感表达更加含蓄、深沉,同时也增添了文化底蕴。 排比 :四句曲词形成排比句式,增强了语言的节奏感和表现力,强调了主人公意外获得美好姻缘的惊喜和感慨,使情感的抒发更加强烈。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易...