此诗以高荷为描写对象,先描绘了高荷挺拔出众的姿态,将其与“著水荃”进行对比,表达了诗人对高荷那种不随波逐流、傲然挺立品格的赞美之情。
高荷
种藕百余根,高荷才四叶。飐闪碧云扇,团圆青玉叠。
亭亭自抬举,鼎鼎难藏𢬍。不学着水荃,一生长怗怗。
亭亭自抬举,鼎鼎难藏𢬍。不学着水荃,一生长怗怗。
简要说明
逐句注释
- “种藕百余根,高荷才四叶”:
- 字词:此句无生僻字词。
- 句意:种下了一百多根莲藕,却只长出四片荷叶的高荷。
- “飐闪碧云扇,团圆青玉叠”:
- 字词:“飐闪”,风吹动的样子;“碧云扇”,将荷叶比作碧绿的云做成的扇子;“青玉叠”,把荷叶比作层层叠叠的青玉。
- 句意:荷叶在风中摇曳闪烁,如同碧绿的云扇,又像层层叠叠的青玉。
- “亭亭自抬举,鼎鼎难藏𢬍”:
- 字词:“亭亭”,形容荷叶直立的样子;“抬举”,挺立;“鼎鼎”,形容荷叶壮实、突出;“藏𢬍”,隐藏、压制。
- 句意:高荷亭亭玉立,自我挺立,它如此壮实突出难以被隐藏压制。
- “不学着水荃,一生长怗怗”:
- 字词:“著水荃”,贴着水面生长的荃草;“怗怗”,柔顺、驯服的样子。
- 句意:高荷不学那贴着水面生长的荃草,一生都柔顺驯服地贴在水面。
现代译文
种下一百多根莲藕,
只长出四片荷叶的高荷。
它的叶子在风中摇曳闪烁,
像碧绿的云扇,似青玉层层堆叠。
高荷亭亭玉立自我挺立,
壮实突出难以被隐藏压制。
它不学那贴着水面的荃草,
一生都柔顺驯服地贴在水面。
创作背景
元稹生活在唐朝,当时政治环境复杂,党争不断。元稹本人仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在经历人生起伏后所作,借高荷来表达自己不愿随波逐流、坚持自我的志向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将荷叶比作“碧云扇”“青玉叠”,形象生动地描绘出荷叶的形态和色泽,使读者能更直观地感受到荷叶的美丽。
- 对比:将高荷与“著水荃”进行对比,突出了高荷不随波逐流、傲然挺立的品格,同时也表达了诗人对这种品格的赞赏。
- 语言特色:语言质朴自然,用词精准。如“飐闪”“亭亭”“鼎鼎”等词,生动地描绘出高荷的动态和形态,富有表现力。
- 意境营造:通过对高荷的描写,营造出一种挺拔、高洁的意境。诗人借景抒情,将自己的情感融入到高荷的形象之中,使读者能深刻感受到诗人对高荷品格的赞美以及自身坚持自我的决心。