这首诗是许浑酬答王秀才的作品。诗中先写王秀才在自己南斋停留多日,又描绘其留下诗作、乘船载酒而归的情景,接着通过描写扬子宅、越王台的景色营造氛围,最后表达欢迎王秀才再次来访的意愿,展现出两人之间的深厚情谊。
王秀才自越见寻不遇,题诗而回,因以酬寄
南斋知数宿,半为木兰开。晴阁留诗遍,春帆载酒回。
烟深扬子宅,云断越王台。自有孤舟兴,何妨更一来。
烟深扬子宅,云断越王台。自有孤舟兴,何妨更一来。
简要说明
逐句注释
- “南斋知数宿,半为木兰开”:
- 字词:“南斋”,许浑自己的居所;“木兰”,植物名,这里可能指木兰花开的景致。
- 句意:我知道你在我的南斋住了好几天,一半原因大概是为了欣赏木兰花开的美景吧。
- “晴阁留诗遍,春帆载酒回”:
- 字词:“晴阁”,晴天时的楼阁;“春帆”,春天的船帆,代指船只。
- 句意:你在晴朗的楼阁里到处留下了诗作,然后乘着春天的船只载着酒回去了。
- “烟深扬子宅,云断越王台”:
- 字词:“扬子宅”,指汉代扬雄的住宅,这里可能借指王秀才的住处;“越王台”,古代越王所建的高台,这里借指越地的名胜古迹。
- 句意:烟雾笼罩着你居住的扬子宅,云朵隔断了越地的越王台。
- “自有孤舟兴,何妨更一来”:
- 字词:“孤舟兴”,乘孤舟出游的兴致。
- 句意:你本就有乘孤舟出游的兴致,不妨再来我这里一次。
现代译文
我知晓你在我的南斋住了好几天,
多半是为了那木兰花开的美景。
你在晴朗的楼阁处处留下诗作,
然后乘着春船载着美酒回去了。
烟雾深深笼罩着你的扬子住宅,
云朵隔断了越地的越王高台。
你本就有乘孤舟出游的雅兴,
不妨再次来我这里相聚一番。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,这一时期社会动荡,文人之间的交往更多地成为情感寄托的方式。王秀才从越地前来拜访许浑,不巧未遇,便题诗而回。许浑看到王秀才的诗后,有感而发创作了这首酬寄诗,表达对友人的情谊和再次相聚的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句实写王秀才在南斋的停留情况,后两句“烟深扬子宅,云断越王台”虚写王秀才回去后的居所和越地的景象,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 借景抒情:通过描绘烟雾笼罩扬子宅、云朵隔断越王台的景色,营造出一种悠远、朦胧的氛围,表达出对友人的思念和牵挂之情。
- 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,没有过多的修饰,但却能生动地传达出诗人的情感。如“晴阁留诗遍,春帆载酒回”,用简洁的语言勾勒出王秀才留下诗作、乘船而归的情景。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境,既有对友人相聚时光的怀念,又有对未来再次相聚的期待。诗中所描绘的木兰花开、晴阁留诗、春帆载酒等画面,充满了生活气息和诗意之美。
常见问题
《王秀才自越见寻不遇,题诗而回,因以酬寄》的作者和朝代是什么?
《王秀才自越见寻不遇,题诗而回,因以酬寄》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《王秀才自越见寻不遇,题诗而回,因以酬寄》主要写了什么?
这首诗是许浑酬答王秀才的作品。诗中先写王秀才在自己南斋停留多日,又描绘其留下诗作、乘船载酒而归的情景,接着通过描写扬子宅、越王台的景色营造氛围,最后表达欢迎王秀才再次来访的意愿,展现出两人之间的深厚情谊。
《王秀才自越见寻不遇,题诗而回,因以酬寄》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,这一时期社会动荡,文人之间的交往更多地成为情感寄托的方式。王秀才从越地前来拜访许浑,不巧未遇,便题诗而回。许浑看到王秀才的诗后,有感而发创作了这首酬寄诗,表达对友人的情谊和再次相聚的期待。
《王秀才自越见寻不遇,题诗而回,因以酬寄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句实写王秀才在南斋的停留情况,后两句“烟深扬子宅,云断越王台”虚写王秀才回去后的居所和越地的景象,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 借景抒情 :通过描绘烟雾笼罩扬子宅、云朵隔断越王台的景色,营造出一种悠远、朦胧的氛围,表达出对友人的思念和牵挂之情。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快,没有过多的修饰,但却能生动地传达出诗人的情感。如...