这首诗描绘了白马寺中不出院僧人的生活状态,展现了僧人禅心寂静、与世无争的形象,同时也通过寺外洛阳道的无尽,对比出僧人内心的宁静,表达了一种超脱世俗的情感。
白马寺不出院僧
禅空心已寂,世路任多岐。到院客长见,闭关人不知。
寺喧听讲绝,厨远送斋迟。墙外洛阳道,东西无尽时。
寺喧听讲绝,厨远送斋迟。墙外洛阳道,东西无尽时。
简要说明
逐句注释
- “禅空心已寂,世路任多岐”:
- 字词:“禅空”,指参禅悟道达到空明的境界;“寂”,寂静;“世路”,世间的道路,比喻人生的道路;“岐”,通“歧”,岔路。
- 句意:僧人参禅悟道,内心已经寂静空明,任由世间的道路有众多的岔路。
- “到院客长见,闭关人不知”:
- 字词:“到院客”,来到寺院的客人;“闭关”,指僧人闭门静修。
- 句意:来到寺院的客人常常能见到,但正在闭关静修的僧人却不为外界所知。
- “寺喧听讲绝,厨远送斋迟”:
- 字词:“寺喧”,寺院里的喧闹声;“听讲”,听僧人讲经说法;“厨远”,厨房离修行的地方远;“送斋”,送饭。
- 句意:寺院里喧闹,听经说法的声音断绝了,因为厨房离得远,送饭也来得迟。
- “墙外洛阳道,东西无尽时”:
- 字词:“墙外”,指白马寺的墙外;“洛阳道”,洛阳的道路;“无尽时”,没有尽头的时候。
- 句意:寺院墙外的洛阳道,东西方向延伸,没有尽头。
现代译文
僧人禅心空明内心已寂静,
任由世间道路有众多岔歧。
到寺院的客人常常能看见,
闭关静修的人外界却不知。
寺院喧闹听经说法已断绝,
厨房路远送来斋饭也延迟。
寺院墙外就是洛阳的大道,
东西延伸永远没有个止期。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生仕途不顺,多次参加科举考试才中第,后任过一些地方官职。这首诗具体创作时间不详,但在晚唐这样的大环境下,佛教思想在社会上较为流行,许多人通过参禅礼佛来寻求内心的宁静。许浑可能在游览白马寺时,有感于寺中不出院僧人的生活,从而创作了这首诗,以表达对僧人超脱世俗生活的一种理解和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将僧人内心的寂静(“禅空心已寂”)与墙外洛阳道的无尽繁华(“墙外洛阳道,东西无尽时”)形成鲜明对比,突出了僧人超脱尘世的形象。同时,“到院客长见”的热闹与“闭关人不知”的寂静也构成对比,进一步展现了僧人不同的生活状态。
- 动静结合:“寺喧听讲绝”中的“寺喧”是动态描写,“厨远送斋迟”则有一定的静态感,动静结合,生动地描绘出寺院的生活场景。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的哲理。如“禅空心已寂,世路任多岐”,用简洁的语言表达了僧人对世俗的超脱态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、幽深的意境。通过对寺院生活场景的描写,如寺内的喧闹与寂静、送饭的迟缓等,以及墙外洛阳道的无尽,勾勒出一个与外界喧嚣相对隔绝的世界,让读者感受到僧人宁静、超脱的心境。
常见问题
《白马寺不出院僧》的作者和朝代是什么?
《白马寺不出院僧》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《白马寺不出院僧》主要写了什么?
这首诗描绘了白马寺中不出院僧人的生活状态,展现了僧人禅心寂静、与世无争的形象,同时也通过寺外洛阳道的无尽,对比出僧人内心的宁静,表达了一种超脱世俗的情感。
《白马寺不出院僧》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生仕途不顺,多次参加科举考试才中第,后任过一些地方官职。这首诗具体创作时间不详,但在晚唐这样的大环境下,佛教思想在社会上较为流行,许多人通过参禅礼佛来寻求内心的宁静。许浑可能在游览白马寺时,有感于寺中不出院僧人的生活,从而创作了这首诗,以表达对僧人超脱世俗生活的一种理解和感悟。
《白马寺不出院僧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将僧人内心的寂静(“禅空心已寂”)与墙外洛阳道的无尽繁华(“墙外洛阳道,东西无尽时”)形成鲜明对比,突出了僧人超脱尘世的形象。同时,“到院客长见”的热闹与“闭关人不知”的寂静也构成对比,进一步展现了僧人不同的生活状态。 动静结合 :“寺喧听讲绝”中的“寺喧”是动态描写,“厨远送斋迟”则有一定的静态感,动静结合,生动地描绘出寺院的生活...