这首诗是许浑对长洲的回忆之作。通过描绘长洲的美景,如香径、故宫、秋水、暮山等,营造出清幽寂静的氛围,最后抒发了诗人无处寄托归心的惆怅之情。
忆长洲
香径小船通,菱歌绕故宫。鱼沉秋水静,鸟宿暮山空。
荷叶桥边雨,芦花海上风。归心无处托,高枕画屏中。
荷叶桥边雨,芦花海上风。归心无处托,高枕画屏中。
简要说明
逐句注释
- “香径小船通,菱歌绕故宫”:
- 字词:“香径”,散发香气的小路,可能因花香或其他香气得名;“故宫”,过去的宫殿,这里可能指长洲曾经的宫殿遗址。
- 句意:小船沿着散发着香气的小径可以通行,采菱女的歌声环绕着旧时的宫殿遗址。
- “鱼沉秋水静,鸟宿暮山空”:
- 字词:“沉”,指鱼潜入水中;“暮山”,傍晚的山峦。
- 句意:鱼儿沉入水底,秋天的水面平静无波,鸟儿栖息在山林,傍晚的山峦显得格外空旷。
- “荷叶桥边雨,芦花海上风”:
- 字词:“海上”,这里可能指靠近海的地方或者水域广阔之处;“芦花”,芦苇的花。
- 句意:桥边荷叶上正下着雨,海边的芦苇在风中摇曳。
- “归心无处托,高枕画屏中”:
- 字词:“归心”,回归故乡或心中所归之处的心情;“画屏”,绘有图画的屏风。
- 句意:想要回归的心情无处寄托,只能高枕在画屏之中,聊以慰藉。
现代译文
小船沿着散发着香气的小径悠悠通行,
采菱女欢快的歌声环绕着旧时故宫。
鱼儿沉入水底,秋天的水面平静如镜,
鸟儿栖息山林,傍晚的山峦一片空蒙。
桥边荷叶上正飘洒着点点细雨,
海边的芦花在风中轻轻舞动。
想要回归的心情却无处寄托,
只能高枕在绘有美景的画屏中。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安。长洲曾是繁华之地,有许多历史遗迹和美丽风光。许浑可能曾游历长洲,对那里的景色印象深刻。这首诗是他回忆长洲时所作,或许当时诗人身处异乡,看到眼前的景象,勾起了对长洲的回忆,同时也抒发了自己内心的孤寂和无处可归的惆怅。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“菱歌绕故宫”的动态描写,展现出活泼的氛围;又有“鱼沉秋水静”“鸟宿暮山空”的静态描写,突出环境的清幽寂静。动静结合,使诗歌画面富有层次感。
- 借景抒情:通过描绘长洲的香径、故宫、秋水、暮山、荷叶、芦花等景色,营造出一种清幽、寂寥的意境,将诗人无处寄托的归心之情融入其中,景中含情,情因景生。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的笔触勾勒出长洲的美景。如“荷叶桥边雨,芦花海上风”,短短十个字,就将雨中荷叶、风中芦花的画面生动地展现出来,给人以美的享受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静且略带惆怅的意境。诗的前六句描绘了长洲的自然和人文景观,展现出一种宁静、悠远的美;最后两句则点明主旨,抒发了诗人归心无处寄托的孤独与惆怅,使整首诗的意境更加深沉。
常见问题
《忆长洲》的作者和朝代是什么?
《忆长洲》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《忆长洲》主要写了什么?
这首诗是许浑对长洲的回忆之作。通过描绘长洲的美景,如香径、故宫、秋水、暮山等,营造出清幽寂静的氛围,最后抒发了诗人无处寄托归心的惆怅之情。
《忆长洲》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安。长洲曾是繁华之地,有许多历史遗迹和美丽风光。许浑可能曾游历长洲,对那里的景色印象深刻。这首诗是他回忆长洲时所作,或许当时诗人身处异乡,看到眼前的景象,勾起了对长洲的回忆,同时也抒发了自己内心的孤寂和无处可归的惆怅。
《忆长洲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“菱歌绕故宫”的动态描写,展现出活泼的氛围;又有“鱼沉秋水静”“鸟宿暮山空”的静态描写,突出环境的清幽寂静。动静结合,使诗歌画面富有层次感。 借景抒情 :通过描绘长洲的香径、故宫、秋水、暮山、荷叶、芦花等景色,营造出一种清幽、寂寥的意境,将诗人无处寄托的归心之情融入其中,景中含情,情因景生。 语言特色 :语言清新自然,简洁明...