这首诗以崇圣寺为描写对象,通过描绘崇圣寺的破败景象,展现出昔日宫殿的兴衰变迁,流露出诗人对历史兴亡的感慨与对世事无常的喟叹。
题崇圣寺
西林本行殿,池榭日坡阤。雨过水初涨,云开山渐多。
晓街垂御柳,秋院闭宫莎。借问龙归处,鼎湖空碧波。
晓街垂御柳,秋院闭宫莎。借问龙归处,鼎湖空碧波。
简要说明
逐句注释
- “西林本行殿,池榭日坡阤”:
- 字词:“行殿”,帝王出行时居住的宫殿;“坡阤(tuó)”,倾颓、破败。
- 句意:西林这里原本是帝王的行宫,如今池沼和亭榭日益倾颓破败。
- “雨过水初涨,云开山渐多”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:雨停之后,池水刚刚上涨,云开雾散,山峦逐渐显露出来。
- “晓街垂御柳,秋院闭宫莎”:
- 字词:“御柳”,皇宫中的柳树;“宫莎”,宫中的莎草。
- 句意:清晨的街道上,御柳低垂,秋天的庭院里,长满宫莎的院门紧闭。
- “借问龙归处,鼎湖空碧波”:
- 字词:“龙归处”,传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成后,有龙垂胡须迎黄帝上天,后世称此处为“鼎湖”;“鼎湖”,在今河南灵宝市,这里用此典故代指帝王逝去之地。
- 句意:试问帝王升仙之处,如今只有鼎湖的碧波空自荡漾。
现代译文
西林这地方本是帝王的行宫,
池沼亭榭如今已日渐倾颓。
雨过之后池水刚刚开始上涨,
云开雾散山峦渐渐多了起来。
清晨街道上御柳依依低垂,
秋天庭院里宫莎院门紧闭。
试问帝王升仙的地方在哪里,
只看见鼎湖空留一片碧波。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,此时唐朝政治腐败,社会动荡,国力逐渐衰微。崇圣寺本是帝王的行宫,曾经繁华一时,但随着时间的推移和王朝的兴衰,已变得破败不堪。许浑游览此地,目睹眼前景象,联想到唐朝昔日的辉煌与如今的衰落,因而写下此诗,以抒发对历史变迁和世事无常的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处写景,如“西林本行殿,池榭日坡阤”“晓街垂御柳,秋院闭宫莎”等,通过描绘崇圣寺的破败景象,抒发了诗人对历史兴亡的感慨。
- 用典:“借问龙归处,鼎湖空碧波”运用了黄帝铸鼎升仙的典故,以“鼎湖”代指帝王逝去之地,暗示唐朝昔日的辉煌已经一去不复返,增添了诗歌的历史感和沧桑感。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“坡阤”生动地描绘出池榭的破败之状,“垂”“闭”等动词的运用,使画面更具动态感和画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、衰败的意境,通过对崇圣寺破败景象的描写,如破败的池榭、低垂的御柳、紧闭的院门和空荡的碧波等,传达出一种历史的沧桑和世事无常的悲凉之感,让读者深刻感受到诗人对王朝兴衰的无限感慨。
常见问题
《题崇圣寺》的作者和朝代是什么?
《题崇圣寺》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《题崇圣寺》主要写了什么?
这首诗以崇圣寺为描写对象,通过描绘崇圣寺的破败景象,展现出昔日宫殿的兴衰变迁,流露出诗人对历史兴亡的感慨与对世事无常的喟叹。
《题崇圣寺》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,此时唐朝政治腐败,社会动荡,国力逐渐衰微。崇圣寺本是帝王的行宫,曾经繁华一时,但随着时间的推移和王朝的兴衰,已变得破败不堪。许浑游览此地,目睹眼前景象,联想到唐朝昔日的辉煌与如今的衰落,因而写下此诗,以抒发对历史变迁和世事无常的感慨。
《题崇圣寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“西林本行殿,池榭日坡阤”“晓街垂御柳,秋院闭宫莎”等,通过描绘崇圣寺的破败景象,抒发了诗人对历史兴亡的感慨。 用典 :“借问龙归处,鼎湖空碧波”运用了黄帝铸鼎升仙的典故,以“鼎湖”代指帝王逝去之地,暗示唐朝昔日的辉煌已经一去不复返,增添了诗歌的历史感和沧桑感。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“坡阤”生动地描...