郁林寺

· 许浑

台殿冠嵯峨,春来日日过。水分诸院少,云近上方多。
众籁凝丝竹,繁英耀绮罗。酒酣诗自逸,乘月棹寒波。

简要说明

此诗描绘了郁林寺的壮丽景色和诗人在寺中的惬意生活。展现了郁林寺台殿巍峨、云雾缭绕、繁花似锦的景象,表达了诗人在寺中饮酒赋诗、乘月泛舟的愉悦和闲适之情。

逐句注释

  • “台殿冠嵯峨,春来日日过”:
    • 字词:“冠”,居首位,形容台殿高耸;“嵯峨”,山势高峻,这里形容台殿高大雄伟。
    • 句意:郁林寺的台殿高耸入云,春天来了我天天都来这里。
  • “水分诸院少,云近上方多”:
    • 字词:“上方”,指寺院的高处。
    • 句意:寺中水流分散到各个院落的很少,而靠近寺院高处的云雾却很多。
  • “众籁凝丝竹,繁英耀绮罗”:
    • 字词:“众籁”,自然界的各种声音;“丝竹”,弦乐器和管乐器,这里泛指音乐;“繁英”,繁多的花朵;“绮罗”,有花纹的丝织品,这里形容花朵的艳丽。
    • 句意:自然界的各种声音仿佛凝固成了美妙的音乐,繁多的花朵光彩夺目,就像华丽的丝织品。
  • “酒酣诗自逸,乘月棹寒波”:
    • 字词:“酒酣”,喝酒喝得畅快;“逸”,洒脱、自在;“棹”,划船。
    • 句意:喝酒喝到畅快时诗兴自然洒脱而出,趁着月色划着船在寒冷的水波上前行。

现代译文

郁林寺的台殿高耸入云,
春天来了我天天都来这里。
寺中水流分散到各院很少,
靠近高处的云雾却是很多。
自然声响仿佛美妙的音乐,
繁多花朵像华丽丝织品般艳丽。
喝酒畅快诗兴自然洒脱而出,
趁着月色划船在寒波上前行。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,当时社会局势渐趋动荡。许浑喜好游历,这首诗可能是他在春日游览郁林寺时所作。诗人在寺中感受着宁静的氛围和优美的景色,从而写下此诗以记录自己的所见所感和愉悦心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“众籁凝丝竹”从听觉角度,将自然界的声音比作音乐;“繁英耀绮罗”从视觉角度,描绘了花朵的艳丽,视听结合,使读者能全方位感受到郁林寺的美好。
    • 虚实结合:诗中对台殿、云水、花朵等的描写是实写,而“众籁凝丝竹”将自然声响想象成音乐则有虚写的成分,虚实相生,增添了诗歌的艺术魅力。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“繁英耀绮罗”用“耀”字生动地表现出花朵的艳丽夺目,“众籁凝丝竹”的比喻也十分新奇,使诗歌富有表现力。
  • 意境营造:通过对郁林寺景色的描绘,营造出一种清幽、华丽且充满诗意的意境。前六句描绘寺中景色,后两句写诗人自己的活动,景中有人,情景交融,展现出诗人闲适自在的心境。

常见问题

《郁林寺》的作者和朝代是什么?

《郁林寺》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《郁林寺》主要写了什么?

此诗描绘了郁林寺的壮丽景色和诗人在寺中的惬意生活。展现了郁林寺台殿巍峨、云雾缭绕、繁花似锦的景象,表达了诗人在寺中饮酒赋诗、乘月泛舟的愉悦和闲适之情。

《郁林寺》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,当时社会局势渐趋动荡。许浑喜好游历,这首诗可能是他在春日游览郁林寺时所作。诗人在寺中感受着宁静的氛围和优美的景色,从而写下此诗以记录自己的所见所感和愉悦心境。

《郁林寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“众籁凝丝竹”从听觉角度,将自然界的声音比作音乐;“繁英耀绮罗”从视觉角度,描绘了花朵的艳丽,视听结合,使读者能全方位感受到郁林寺的美好。 虚实结合 :诗中对台殿、云水、花朵等的描写是实写,而“众籁凝丝竹”将自然声响想象成音乐则有虚写的成分,虚实相生,增添了诗歌的艺术魅力。 语言特色 :语言优美华丽,如“繁英耀绮罗”用“耀”字生动地...