太和初靖恭里感事

· 许浑

清湘吊屈原,垂泪撷苹蘩。谤起乘轩鹤,机沉在槛猿。
乾坤三事贵,华夏一夫冤。宁有唐虞世,心知不为言。

简要说明

这首诗借许浑在太和初年于靖恭里的感事,表达了对屈原遭遇的同情与感慨,以古喻今,揭露了当时社会小人得势、贤才受谤的黑暗现实,抒发了诗人对社会不公的愤懑以及对正义难以伸张的无奈。

逐句注释

  • “清湘吊屈原,垂泪撷苹蘩”:
    • 字词:“清湘”,指清澈的湘江;“苹蘩”,两种水草,古代常用于祭祀。
    • 句意:诗人来到清澈的湘江边凭吊屈原,伤心落泪,采撷苹和蘩来祭祀他。
  • “谤起乘轩鹤,机沉在槛猿”:
    • 字词:“乘轩鹤”,典出《左传·闵公二年》,卫懿公让鹤乘坐轩车,比喻无功受禄、得势的小人;“机”,机智、才能;“在槛猿”,被关在笼子里的猿猴,比喻有才却受困的贤才。
    • 句意:诽谤像那无功受禄的乘轩之鹤一样滋生,而有才能的贤才却像被困在笼子里的猿猴一样不得施展。
  • “乾坤三事贵,华夏一夫冤”:
    • 字词:“乾坤”,天地;“三事”,即三公,指朝廷中的高级官员;“华夏”,指中国;“一夫”,指屈原,也暗指像屈原一样遭受冤屈的人。
    • 句意:天地间三公地位尊贵,而整个华夏大地却有一人遭受冤屈。
  • “宁有唐虞世,心知不为言”:
    • 字词:“宁”,难道;“唐虞世”,指尧、舜统治的太平盛世;“心知”,心里明白。
    • 句意:难道真有像唐尧、虞舜那样的太平盛世吗?心里明白却不愿说出口。

现代译文

我来到清澈的湘江边凭吊屈原,
伤心落泪采撷苹蘩来把他祭奠。
诽谤如那乘轩之鹤肆意滋生,
贤才似被困笼猿才能不得施展。
天地间三公地位何等显贵,
华夏大地却有一人蒙冤可怜。
难道真有唐虞那样的太平盛世?
心里明白却不愿把话儿明言。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。“太和”是唐文宗的年号,太和初年,朝廷内部斗争激烈,小人当道,贤才受排挤。许浑在此背景下,或许是在靖恭里有所感,联想到屈原的遭遇,以诗抒发自己对社会现实的不满和对贤才蒙冤的同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“乘轩鹤”和“唐虞世”等典故,以古事喻今事,使诗歌内涵更丰富,增强了诗歌的表现力和批判力度,含蓄地表达了诗人对现实的不满。
    • 对比:“乾坤三事贵,华夏一夫冤”将朝廷高官的尊贵与贤才的冤屈形成鲜明对比,突出了社会的不公平,强化了诗人对这种现象的批判。
  • 语言特色:语言直白而深沉,情感表达强烈。如“垂泪撷苹蘩”直接写出诗人凭吊屈原时的悲痛之情;“心知不为言”则含蓄地传达出诗人内心的无奈与愤懑。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲愤、压抑的意境。通过对屈原遭遇的凭吊和对社会现实的批判,让读者感受到诗人对不公现象的痛心疾首,以及对美好政治的渴望却又无奈的复杂心境。

常见问题

《太和初靖恭里感事》的作者和朝代是什么?

《太和初靖恭里感事》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《太和初靖恭里感事》主要写了什么?

这首诗借许浑在太和初年于靖恭里的感事,表达了对屈原遭遇的同情与感慨,以古喻今,揭露了当时社会小人得势、贤才受谤的黑暗现实,抒发了诗人对社会不公的愤懑以及对正义难以伸张的无奈。

《太和初靖恭里感事》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。“太和”是唐文宗的年号,太和初年,朝廷内部斗争激烈,小人当道,贤才受排挤。许浑在此背景下,或许是在靖恭里有所感,联想到屈原的遭遇,以诗抒发自己对社会现实的不满和对贤才蒙冤的同情。

《太和初靖恭里感事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“乘轩鹤”和“唐虞世”等典故,以古事喻今事,使诗歌内涵更丰富,增强了诗歌的表现力和批判力度,含蓄地表达了诗人对现实的不满。 对比 :“乾坤三事贵,华夏一夫冤”将朝廷高官的尊贵与贤才的冤屈形成鲜明对比,突出了社会的不公平,强化了诗人对这种现象的批判。 语言特色 :语言直白而深沉,情感表达强烈。如“垂泪撷苹蘩”直接写出诗人凭吊屈原时...