客中月

· 白居易

客从江南来,来时月上弦。悠悠行旅中,三见清光圆。
晓随残月行,夕与新月宿。谁谓月无情,千里远相逐。
朝发渭水桥,暮入长安陌。不知今夜月,又作谁家客。

简要说明

这首诗以月为线索,描绘了诗人在旅途之中的所见所感。通过记述从江南到长安的行程,抒发了诗人作为游子漂泊在外的孤寂之情,以及对未知旅途的感慨。

逐句注释

  • “客从江南来,来时月上弦”:
    • 字词:“上弦”,农历每月初七、初八,月亮缺上半,形如弓弦,称上弦月。
    • 句意:有客从江南而来,来的时候月亮是上弦月。
  • “悠悠行旅中,三见清光圆”:
    • 字词:“悠悠”,形容时间漫长、路途遥远;“清光”,指月光。
    • 句意:在漫长的旅途之中,已经三次见到月亮变圆了。
  • “晓随残月行,夕与新月宿”:
    • 字词:“残月”,快落的月亮;“新月”,农历月初形状如钩的月亮。
    • 句意:清晨伴随着将落的月亮赶路,傍晚伴着初升的月亮投宿。
  • “谁谓月无情,千里远相逐”:
    • 字词:“逐”,跟随。
    • 句意:谁说月亮没有情义,它千里迢迢一直跟随着我。
  • “朝发渭水桥,暮入长安陌”:
    • 字词:“渭水桥”,在渭水上的桥;“陌”,街道。
    • 句意:早上从渭水桥出发,傍晚就进入了长安的街道。
  • “不知今夜月,又作谁家客”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:不知道今晚这轮月亮,又要陪伴谁家的游子了。

现代译文

有客从江南前来,来时月亮正呈半弦之态。
在这漫长的旅途之中,已三次见那明月变圆。
清晨伴着将落的月亮前行,傍晚随那初升的月亮投宿。
谁说月亮没有情义,它一路千里紧紧把我相陪。
早上从渭水桥出发赶路,傍晚就走进了长安的街道。
不知今晚这轮皎洁明月,又要陪伴哪位漂泊的旅人。

创作背景

此诗创作于白居易从江南前往长安的旅途中。白居易早年家境贫困,为了谋求仕途发展,他离开江南故乡前往当时的政治中心长安。在这段充满未知的旅途中,诗人目睹沿途的景色变化,借月抒发自己内心的孤独与对未来的迷茫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:以月亮贯穿全诗,通过描写旅途中不同阶段的月相变化,如“上弦”“清光圆”“残月”“新月”等,抒发了诗人在漂泊过程中的情感变化,情景交融。
    • 拟人手法:“谁谓月无情,千里远相逐”将月亮拟人化,赋予月亮以人的情感,生动地表现出月亮对诗人的陪伴,从侧面烘托出诗人的孤独。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能真切地传达出诗人的情感。如“朝发渭水桥,暮入长安陌”,用简洁的语言交代行程,给人一种朴实无华之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、漂泊的意境。诗人在旅途中与月相伴,月亮成为他旅途中唯一的“伴侣”,而在到达长安后,又对月亮的去向产生疑问,更增添了一种迷茫、怅惘的氛围。

常见问题

《客中月》的作者和朝代是什么?

《客中月》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《客中月》主要写了什么?

这首诗以月为线索,描绘了诗人在旅途之中的所见所感。通过记述从江南到长安的行程,抒发了诗人作为游子漂泊在外的孤寂之情,以及对未知旅途的感慨。

《客中月》的创作背景是什么?

此诗创作于白居易从江南前往长安的旅途中。白居易早年家境贫困,为了谋求仕途发展,他离开江南故乡前往当时的政治中心长安。在这段充满未知的旅途中,诗人目睹沿途的景色变化,借月抒发自己内心的孤独与对未来的迷茫。

《客中月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :以月亮贯穿全诗,通过描写旅途中不同阶段的月相变化,如“上弦”“清光圆”“残月”“新月”等,抒发了诗人在漂泊过程中的情感变化,情景交融。 拟人手法 :“谁谓月无情,千里远相逐”将月亮拟人化,赋予月亮以人的情感,生动地表现出月亮对诗人的陪伴,从侧面烘托出诗人的孤独。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能真切地传达...