诗无敌

题龙潭西斋

隋唐五代 · 李群玉

寂寞幽斋暝烟起,满径西风落松子。
远公一去兜率宫,唯有面前虎溪水。

简要说明

这首诗描绘了龙潭西斋周围寂寞清幽的景象,借“远公”的典故,表达了对往昔高僧的怀念,以及一种物是人非、世事变迁的感慨。

逐句注释

  • “寂寞幽斋暝烟起,满径西风落松子”:
    • 字词:“幽斋”,幽静的书斋;“暝烟”,傍晚的烟雾;“径”,小路。
    • 句意:幽静的书斋在寂寞中,傍晚的烟雾升起,西风吹拂,满是小路的地方落下了松子。
  • “远公一去兜率宫,唯有面前虎溪水”:
    • 字词:“远公”,指东晋高僧慧远,他曾在庐山结社念佛,居东林寺;“兜率宫”,佛教所说的欲界六天中的第四天,是弥勒菩萨的住处,这里指慧远离世后前往的佛界;“虎溪水”,在庐山东林寺前,传说慧远送客不过此水,若过则虎鸣,故名。
    • 句意:慧远大师一去就到了兜率宫,如今只剩下面前流淌的虎溪水。

现代译文

幽静的书斋一片寂寞,傍晚的烟雾袅袅升起,
西风吹过,满径都是落下的松子。
慧远大师一去便前往了兜率宫,
如今只有面前的虎溪水依旧流淌。

创作背景

李群玉生活在晚唐时期,当时社会动荡,佛教在民间仍有较大影响。这首诗具体创作时间不详,但推测是他游览龙潭西斋时所作。他或许是听闻此地与佛教相关的典故,看到眼前的景象,从而引发了对往昔高僧的追思以及对时光流逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写“寂寞幽斋”“暝烟”“满径西风落松子”等景象,营造出一种清幽、寂寞的氛围,抒发了诗人内心的寂寥之情。后两句则是借“远公一去”和“唯有虎溪水”的对比,表达物是人非的感慨。
    • 用典:运用了“远公”和“虎溪水”的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,使诗人的情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了西斋周围的景色和诗人的心境。如“寂寞”“满径”等词语,简洁而准确地传达出了环境的特点和氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥且带有历史沧桑感的意境。前两句的自然景色描绘与后两句的典故运用相结合,让读者仿佛置身于西斋之中,感受到诗人对往昔的怀念和对世事变迁的无奈。