诗无敌

劝人庐山读书

隋唐五代 · 李群玉

怜君少隽利如锋,气爽神清刻骨聪。
片玉若磨唯转莹,莫辞云水入庐峰。

简要说明

这首诗是李群玉劝友人到庐山读书之作。诗中先夸赞友人年少才俊、聪明伶俐,接着以片玉需打磨才更莹润为喻,鼓励友人不要怕路途艰辛,前往庐山潜心读书。

逐句注释

  • “怜君少隽利如锋,气爽神清刻骨聪”:
    • 字词:“怜”,喜爱;“隽”,同“俊”,才俊;“刻骨聪”,形容极其聪明。
    • 句意:喜爱你年少才俊,如锋芒般锐利,气质爽朗、神情清逸,十分聪明。
  • “片玉若磨唯转莹,莫辞云水入庐峰”:
    • 字词:“片玉”,比喻人有才能;“转莹”,变得更加莹润;“云水”,指路途遥远、山水阻隔。
    • 句意:有才能的人就像玉石,经过打磨会更加莹润,不要推辞路途的艰辛,到庐山去读书吧。

现代译文

我喜爱你年少才俊,如锋芒般锐利,
气质爽朗神情清逸,聪明得透到骨子里。
有才能的人就像玉石,越打磨越莹润,
不要怕路途遥远艰辛,到庐山去读书吧。

创作背景

李群玉生活在晚唐时期,当时社会虽然动荡,但文化依然繁荣,读书仍是文人追求仕途和提升自我的重要途径。庐山自古就是文人隐居读书的胜地,这首诗具体创作时间不详,但应该是李群玉看到友人的才华,认为友人若能到庐山这样清幽的环境中读书深造,必将有更大的进步,于是写下此诗相劝。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比喻的手法,将友人比作“利如锋”的宝剑,突出其年少才俊、锋芒毕露;又把友人比作“片玉”,形象地说明人如同玉石,需要经过打磨才能更加出色,以此来鼓励友人到庐山读书。
  • 语言特色:语言直白流畅,情感真挚,以简洁的语言表达了对友人的赞赏和劝勉之情,没有过多的修饰,却能让人体会到真诚的心意。
  • 意境营造:诗中虽未对庐山的景色进行具体描写,但“莫辞云水入庐峰”一句,给人一种友人踏上征程、前往清幽庐山读书的画面感,营造出一种积极向上、鼓励进取的意境。