诗无敌

北亭

唐 · 李群玉

斜雨飞丝织晓空,疏帘半卷野亭风。
荷花向尽秋光晚,零落残红绿沼中。

简要说明

这首诗描绘了北亭在秋日斜雨清晨的景象,展现了荷花凋零的残败之景,传达出一种时光流逝、秋意萧索的落寞之感。

逐句注释

  • “斜雨飞丝织晓空”:
    • 字词:“斜雨飞丝”,指细密斜飘的雨丝;“织”,形象地写出雨丝交织的状态;“晓空”,清晨的天空。
    • 句意:细密斜飘的雨丝在清晨的天空中交织。
  • “疏帘半卷野亭风”:
    • 字词:“疏帘”,稀疏的帘子;“半卷”,帘子被风吹起一半;“野亭”,野外的亭子,即北亭。
    • 句意:野外亭子的稀疏帘子被风吹起了一半。
  • “荷花向尽秋光晚”:
    • 字词:“向尽”,即将凋零;“秋光晚”,秋意已深。
    • 句意:荷花即将凋零,秋意已经很浓厚了。
  • “零落残红绿沼中”:
    • 字词:“零落”,凋谢、飘落;“残红”,指残败的荷花;“绿沼”,绿色的池塘。
    • 句意:残败的荷花飘零在绿色的池塘之中。

现代译文

细密斜飘的雨丝在清晨的天空中交织,
野外亭子稀疏的帘子被风吹起了一半。
荷花即将凋零,秋意已经十分浓厚,
残败的荷花飘零在绿色的池塘里面。

创作背景

李群玉生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的秋景及落寞氛围推测,可能是他在某个秋日于北亭观景时所作。此时诗人或许感慨于时光易逝、人生无常,借眼前荷花凋零之景抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“斜雨飞丝织晓空”从视觉角度描绘了雨丝交织的画面,“疏帘半卷野亭风”则借助风声,从听觉角度增添了画面的动态感,使读者能身临其境感受北亭的清晨之景。
    • 借景抒情:整首诗通过描写斜雨、疏帘、将尽的荷花和残红等秋景,抒发了诗人内心的落寞与惆怅,以景衬情,情景交融。
  • 语言特色:语言清新自然,如“斜雨飞丝”“零落残红”等描写,简洁而生动地勾勒出景物的特征,用词精准,给人以画面感。
  • 意境营造:诗中营造出一种清冷、萧索的意境。秋雨中的北亭,半卷的疏帘,凋零的荷花,残败的红花落入绿沼,这些景象共同构成了一幅秋意阑珊的画面,让读者深刻感受到时光的流逝和生命的无常。