这首诗描绘了王侍御宅的优美环境,展现出一种清幽闲适的氛围,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱与向往,以及在拜访王侍御宅过程中所获得的悠然自得的心境。
题王侍御宅
门向沧江碧岫开,地多鸥鹭少尘埃。
绿阴十里滩声里,闲自王家看竹来。
绿阴十里滩声里,闲自王家看竹来。
简要说明
逐句注释
- “门向沧江碧岫开”:
- 字词:“沧江”,指江水呈青苍色,这里泛指江河;“碧岫”,绿色的山峰。
- 句意:王侍御家的门朝着青苍的江水和翠绿的山峰敞开。
- “地多鸥鹭少尘埃”:
- 字词:“鸥鹭”,两种水鸟,常栖息于水边;“尘埃”,尘土,这里象征世俗的纷扰。
- 句意:此地有很多鸥鹭栖息,很少有尘世的喧嚣与纷扰。
- “绿阴十里滩声里”:
- 字词:“绿阴”,绿色的树荫;“滩声”,河滩上水流的声音。
- 句意:在绵延十里的绿色树荫中,伴随着河滩流水的声音。
- “闲自王家看竹来”:
- 字词:“看竹”,此处用典,东晋王徽之爱竹,曾借拜访他人之名去看竹。这里表示诗人来到王侍御家,有欣赏高雅情趣之意。
- 句意:我悠闲地来到王侍御家,就像古人去看竹一样,带着欣赏高雅意趣的心情。
现代译文
王侍御家的门对着青苍的江水和翠绿的山峰敞开,
这里鸥鹭众多,很少有尘世的喧嚣与尘埃。
在绵延十里的绿色树荫中,传来河滩流水的声响,
我悠闲地来到王家,就像古人去看竹般寻趣而来。
创作背景
李群玉生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在拜访王侍御宅时所作。王侍御宅所处的环境清幽,与当时动荡纷扰的社会形成鲜明对比,诗人或许是在这种环境中找到了心灵的慰藉,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描绘王侍御宅门对着江和山,周围多鸥鹭少尘埃的景象,抒发了诗人对这种清幽环境的喜爱之情。后两句以“绿阴十里滩声里”的环境描写为背景,进一步烘托出诗人悠闲自在的心境。
- 用典:“闲自王家看竹来”运用了王徽之看竹的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表明诗人来到王侍御家是出于对高雅情趣的追求,使诗歌更具韵味。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“门向沧江碧岫开”“地多鸥鹭少尘埃”等语句,用简洁的文字勾勒出一幅优美的画面,给人以清新之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从江、山、鸥鹭到绿荫、滩声,诗人将自然景观巧妙地组合在一起,展现出一个远离尘世喧嚣的宁静世界,让读者仿佛身临其境,感受到诗人悠然自得的心境。