诗无敌

寄南山景禅师

隋唐五代 · 棲白

一度林前见远公,静闻真语世情空。
至今寂寞禅心在,任起桃花柳絮风。

简要说明

这首诗是栖白寄给南山景禅师的作品,回忆了曾经与景禅师的相遇,听闻其真言后让自己看淡世情,表达了对景禅师禅心的赞美以及自己受其影响后淡泊宁静、不为世俗所动的心境。

逐句注释

  • “一度林前见远公”:
    • 字词:“一度”,一次;“远公”,东晋高僧慧远,这里借指景禅师。
    • 句意:曾经在树林前见过景禅师。
  • “静闻真语世情空”:
    • 字词:“真语”,指景禅师所说的具有禅意、真谛的话语;“世情空”,对世间的人情世故看淡、看空。
    • 句意:静静地聆听景禅师的真言,从此对世间的人情世故看淡了。
  • “至今寂寞禅心在”:
    • 字词:“寂寞”,这里指禅心的宁静、不被世俗干扰;“禅心”,指参禅之心,对佛法的领悟和追求。
    • 句意:直到现在,景禅师那种宁静不被世俗干扰的禅心依然存在。
  • “任起桃花柳絮风”:
    • 字词:“桃花柳絮风”,指春天的风,这里象征着世间的各种诱惑和纷扰。
    • 句意:任凭春天的风(象征着世间的纷扰)吹起,也不为所动。

现代译文

曾经在树林前见过景禅师,
静静地聆听他的真言,让我看淡了世间的人情世故。
直到现在,那宁静的禅心依然存在,
任凭那象征着纷扰的春风吹起,我也不为所动。

创作背景

栖白是唐代诗僧,他与许多僧人交往密切。这首诗的具体创作时间难以确定,但应是在他见过南山景禅师之后。当时佛教在唐代较为盛行,僧人之间常有交流,栖白在聆听了景禅师的教诲后,有感而发写下此诗,以表达自己对禅道的理解和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中以“远公”代指景禅师,借助东晋高僧慧远的形象,增添了景禅师的高僧风范,使景禅师的形象更加高大,也体现出栖白对景禅师的敬重。
    • 借景抒情:“任起桃花柳絮风”一句,借春天的风象征世间的纷扰,表达出自己和景禅师不为世俗诱惑所动的心境,以景衬情,使情感表达更加含蓄、深沉。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。如“静闻真语世情空”直白地表达出听闻真言后的感悟。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。前两句回忆与景禅师的相遇和感悟,奠定了淡泊世情的基调;后两句通过“寂寞禅心”和“桃花柳絮风”的对比,进一步强化了不为世俗所动的宁静意境,让读者感受到一种禅意的空灵和宁静。