袁仁敬歌

· 不详

天不恤冤人兮,何夺我慈亲兮。有理无申兮,

简要说明

此歌表达了对上天的不满,悲叹上天不体恤冤屈之人,痛惜失去慈爱的亲人,同时感慨有理却无处申诉的无奈与悲愤之情。

逐句注释

  • “天不恤冤人兮”:
    • 字词:“恤”,体恤、怜悯;“冤人”,受冤屈的人。
    • 句意:上天不怜悯受冤屈的人啊。
  • “何夺我慈亲兮”:
    • 字词:“何”,为什么;“夺”,夺走;“慈亲”,慈祥的亲人。
    • 句意:为什么要夺走我慈祥的亲人啊。
  • “有理无申兮”:
    • 字词:“申”,申诉、伸张。
    • 句意:有道理却没有办法申诉啊。

现代译文

上天不怜悯受冤屈的人啊,
为何要夺走我慈祥的亲人啊。
有道理却无处去申诉啊。

创作背景

由于作者不详,此歌具体创作背景难以确切知晓。从内容推测,可能是在某个特定的冤屈事件发生后,当事人或其亲属面对亲人含冤离世,且无处为其伸冤的情况下创作的,以此抒发内心的悲痛与愤懑。

艺术赏析

  • 表现手法:直抒胸臆,以直白的语言表达了对上天的质问和内心的冤屈与痛苦,情感强烈而直接,让读者能深切感受到作者的悲愤之情。
  • 语言特色:语言简洁质朴,没有过多的修饰,用“天不恤”“何夺”“无申”等直白的表述,将内心的冤屈和痛苦直白地展现出来,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首歌营造出一种悲怆、无奈的意境,让人仿佛能看到作者在悲愤中向天哭诉,诉说着亲人的冤屈和自己的无奈,充满了悲剧色彩。