景龙中嘲宰相歌

· 不详

礼贤不解开东阁,燮理惟能闭北门。

简要说明

这首诗以嘲讽的口吻对景龙年间的宰相进行批判,指出他们不懂得礼贤下士,在治理国家事务方面也毫无作为,表达了对这些宰相的不满和轻蔑。

逐句注释

  • “礼贤不解开东阁”:
    • 字词:“礼贤”,指礼遇贤才;“开东阁”,典故出自汉代公孙弘,他官至丞相,在相府东边开了一个小门,以招纳贤才。这里“不解”表示不懂得。
    • 句意:这些宰相不懂得像公孙弘那样礼遇贤才、广纳贤能。
  • “燮理惟能闭北门”:
    • 字词:“燮理”,指调和治理国家大事;“闭北门”,具体含义需结合语境理解为无所作为、消极应对之意,“惟能”强调只知道、仅仅会。
    • 句意:这些宰相在处理国家政务时,只会消极不作为。

现代译文

这些宰相不懂得像古人那样礼遇贤才、打开招贤之门,
处理国家政务时,却只知道消极不作为、闭门不管。

创作背景

景龙是唐中宗李显的年号。这一时期,唐朝政治较为混乱,韦后、安乐公主等势力干政,朝廷内部争权夺利现象严重。宰相作为朝廷重要官员,本应发挥重要的治理和领导作用,但实际上可能尸位素餐、无所作为。这首诗可能是当时民间或一些有识之士对这些宰相的一种嘲讽,以表达对朝政现状的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“开东阁”这一典故,以公孙弘礼贤下士的正面形象与景龙年间宰相们的不作为形成鲜明对比,增强了讽刺效果。
    • 对比:“礼贤”与“燮理”本是宰相应有的职责,但“不解开东阁”和“惟能闭北门”形成了强烈的反差,突出了宰相们的无能和失职。
  • 语言特色:语言直白、简洁,直接表达了对宰相的嘲讽之意,没有过多的修饰,却一针见血,具有很强的批判性。
  • 意境营造:整首诗虽没有具体的景物描写来营造意境,但通过对宰相行为的描述,营造出一种对当时朝政腐败、官员无能的批判氛围,让读者能深刻感受到诗人的不满情绪。