和乐天鹦鹉

· 刘禹锡

养来鹦鹉觜初红,宜在朱楼绣户中。频学唤人缘性慧,
谁遣聪明好颜色,事须安置入深笼。

简要说明

这首诗是刘禹锡和白居易关于鹦鹉的唱和之作。诗中描绘了鹦鹉嘴红、性慧、颜色好的特点,然而最终却不得不被安置进深笼,表达了对美好事物被束缚的惋惜之情。

逐句注释

  • “养来鹦鹉觜初红”:
    • 字词:“觜”同“嘴”。
    • 句意:养的这只鹦鹉嘴巴刚刚变红。
  • “宜在朱楼绣户中”:
    • 字词:“朱楼绣户”,指富贵华丽的居所。
    • 句意:它应该生活在富贵华丽的居所里。
  • “频学唤人缘性慧”:
    • 字词:“频”,频繁;“缘”,因为;“性慧”,生性聪慧。
    • 句意:它频繁地学人呼唤,是因为生性聪慧。
  • “谁遣聪明好颜色”:
    • 字词:“遣”,使得;“好颜色”,美丽的外表。
    • 句意:是谁使得它既聪明又有美丽的外表呢。
  • “事须安置入深笼”:
    • 字词:“事须”,必须;“深笼”,深深的笼子。
    • 句意:但最终却必须把它安置进深深的笼子里。

现代译文

新养的鹦鹉嘴巴刚刚变红,
它本应生活在富贵华丽之境。
频繁学人呼唤只因生性聪慧,
是谁赋予它聪明与美丽外形,
最终却只能把它关进深深牢笼。

创作背景

刘禹锡与白居易交往密切,常有诗歌唱和。这首诗是刘禹锡针对白居易关于鹦鹉的诗而作。具体创作时间难以精确确定,但大致是在二人交往过程中,以鹦鹉为题材进行诗歌交流时创作的。诗人可能借鹦鹉这一形象,来寄寓对某些美好却受限事物的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以鹦鹉自比或借鹦鹉来象征某些人,通过描绘鹦鹉的聪慧、美丽却被关入深笼的遭遇,表达了对美好事物被束缚的无奈与惋惜,以及自身怀才不遇等类似情感。
    • 对比:诗中先描述鹦鹉适宜生活在“朱楼绣户”,展现其本应拥有的美好环境,后又提到它被“安置入深笼”,形成鲜明对比,突出了美好事物的不幸遭遇。
  • 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出鹦鹉的特点和命运,让读者能够清晰地感受到诗人所表达的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惋惜、无奈的意境。读者可以从诗中体会到诗人对鹦鹉命运的同情,进而联想到现实中那些有才华、有美貌却无法自由施展的人或事,引发情感共鸣。