荔枝树

此诗以荔枝树为描写对象，诗人先回忆曾在二京所见荔枝树的画图，接着写如今在巴徼外见到真实荔枝树的情景，最后感慨渝泸之地霜霰薄，使得荔枝树叶不能像灞陵红叶那样变红，流露出一种怅惘、遗憾的情感。

• “二京曾见画图中，数本芳菲色不同”：
  • 字词：“二京”，指长安和洛阳；“芳菲”，形容花草盛美，这里指荔枝树的繁茂；“色不同”，指荔枝树的样子与常见树木不同。
  • 句意：我曾经在长安和洛阳见到过荔枝树的画图，图中的几株荔枝树长得十分繁茂，颜色与一般树木不同。
• “孤棹今来巴徼外”：
  • 字词：“孤棹”，孤独的船，这里代指诗人自己乘船；“巴徼外”，巴地的边界之外，指偏远的地方。
  • 句意：如今我独自乘船来到了巴地边界之外。
• “肠断渝泸霜霰薄，不教叶似灞陵红”：
  • 字词：“肠断”，极度悲伤；“渝泸”，渝州和泸州；“霜霰”，霜和雪珠；“灞陵”，在今陕西西安东，是长安人送别之地，这里灞陵红指灞陵秋天变红的树叶。
  • 句意：令人悲伤的是渝州和泸州的霜霰太稀少了，不能让荔枝树的叶子变得像灞陵的红叶那样红。

我曾在长安和洛阳的画图中见到过荔枝树，
图里的几株长得十分繁茂，颜色与别处不同。
如今我独自乘船来到了巴地边界之外。
让人伤心的是渝州和泸州霜霰太少，
没法让荔枝树的叶子变得像灞陵红叶那般红。

郑谷生活在晚唐时期，当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详，但从诗中“孤棹今来巴徼外”可以推测，诗人可能是在被贬谪或者游历到巴地偏远地区时所作。在异乡看到荔枝树，引发了他内心复杂的情感，借荔枝树叶不能变红来抒发自己的感慨。

• 表现手法：
  • 对比：诗中将曾经在二京看到的荔枝树画图与如今在巴徼外看到的真实荔枝树进行对比，突出了诗人此时身处异地的感慨。又将渝泸之地荔枝树叶与灞陵红叶对比，强化了内心的遗憾与怅惘。
  • 借景抒情：通过描写渝泸之地的霜霰和荔枝树叶，抒发了诗人内心的哀伤与失落之情。荔枝树叶不能变红这一景象，成为诗人情感的寄托。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多华丽的辞藻，但却能准确地传达出诗人的情感。如“肠断”一词直白地表达了诗人内心的悲痛。
• 意境营造：整首诗营造出一种孤寂、哀伤的意境。诗人独自乘船来到偏远之地，看到荔枝树却因霜霰不足而无法呈现如灞陵红叶般的美景，这种景象增添了几分凄凉，将诗人在异乡的落寞与惆怅展现得淋漓尽致。