诗无敌

投所知

唐 · 鄭穀

砌下芝兰新满径,门前桃李旧垂阴。
却应回念江边草,放出春烟一寸心。

简要说明

这首诗是郑谷投赠给所认识的贵人之作。诗中先描绘对方身边人才济济的景象,再以江边小草自比,委婉地表达了自己渴望得到对方赏识、提拔的心情。

逐句注释

  • “砌下芝兰新满径,门前桃李旧垂阴”:
    • 字词:“砌”,台阶;“芝兰”,香草名,常用来比喻优秀的人才;“桃李”,也比喻所栽培的后辈或所教的学生。
    • 句意:台阶下新长出的芝兰已经长满了小径,门前以前种下的桃李如今也枝叶繁茂,垂下了树荫。
  • “却应回念江边草,放出春烟一寸心”:
    • 字词:“回念”,回想、顾念;“春烟”,春天的云烟,这里形容江边草在春天的生长环境;“一寸心”,指微小的心意,这里是诗人自谦之词,表达自己的才华和愿望。
    • 句意:您应该回想一下江边的小草,它也在春天的云烟中萌发出了一点生机,有着自己的心意。

现代译文

台阶下新生的芝兰长满了小径,
门前往昔的桃李已枝叶成荫。
您应能回想起那江边的小草,
它也在春烟中萌生一点心意。

创作背景

郑谷生活在晚唐时期,当时社会动荡,文人想要在仕途上有所发展,常常需要得到权贵的引荐和赏识。这首《投所知》便是郑谷为了寻求权贵的帮助,向对方投赠的诗作。他通过诗来表达自己希望能得到对方的关注和提拔,从而获得施展才华的机会。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“芝兰”“桃李”比喻对方身边优秀的人才和学生,而以“江边草”自比,形象地突出了自己的平凡和渴望脱颖而出的心情。通过这种对比,使诗人的情感表达更加委婉含蓄。
    • 托物言志:诗人借助江边草这一形象,寄托了自己渴望被赏识、渴望施展才华的志向。江边草在春天努力生长,萌发出“一寸心”,象征着诗人在困境中依然怀揣着希望和追求。
  • 语言特色:语言清新自然,没有刻意的雕琢和堆砌辞藻。用词简洁明了,却能准确地传达出诗人的情感和意图。如“新满径”“旧垂阴”“放出春烟”等表述,生动地描绘出了景象,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既谦逊又充满期待的意境。前两句描绘出对方身边人才汇聚、生机勃勃的景象,而后两句则将视角转向江边孤独生长的小草,形成一种反差。这种反差不仅强化了诗人自谦的态度,也更凸显出他渴望得到关注的急切心情,让读者能深刻感受到诗人在困境中寻求机遇的心境。