此诗是张九龄奉和皇帝之作,通过描写潼关故垒和戍楼的荒凉景象,引出“在德不在险”的观点,表达了国家兴盛在于施行王道、推行德政而非依靠地势险要的政治理念。
奉和圣制度潼关口号
嶙嶙故城垒,荒凉空戍楼。在德不在险,方知王道休。
简要说明
逐句注释
- “嶙嶙故城垒,荒凉空戍楼”:
- 字词:“嶙嶙”,形容地势起伏不平,这里指城墙垒石高低错落的样子;“城垒”,城墙和堡垒;“戍楼”,边防驻军的瞭望楼。
- 句意:潼关那高低错落的古老城墙和堡垒,呈现出一片荒凉冷落,戍楼也空无一人。
- “在德不在险,方知王道休”:
- 字词:“德”,指君主的德行、德政;“险”,指地势险要;“王道”,儒家所主张的以仁义治天下的政治主张;“休”,美善、美好。
- 句意:国家的稳固在于君主施行德政,而不在于地势的险要,由此才知道王道的美善。
现代译文
潼关古老的城墙堡垒高低错落,
一片荒凉,戍楼空空无人把守。
国家安稳在于君主推行德政,
而非依靠地势险要,王道才是至善之途。
创作背景
此诗创作于唐玄宗时期,具体创作时间难以精准确定。当时张九龄作为臣子,跟随皇帝出行经过潼关,皇帝可能作了关于潼关的诗,张九龄便奉和而作此诗。潼关地势险要,是军事要地,诗人借此景表达自己对于国家治理的政治见解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了潼关故城垒和戍楼的荒凉之景,为后两句的议论做铺垫,通过荒凉之景传达出对单纯依靠地势险要保国安邦的否定态度,景中含情。
- 托物言志:以潼关的险要地势为依托,引出“在德不在险”的观点,表达了诗人希望君主施行德政、以王道治国的政治理想。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。用“嶙嶙”“荒凉”等词生动形象地描绘出潼关的景象,后两句则以直白的语言阐明观点,没有过多的修饰,却掷地有声。
- 意境营造:开篇营造出一种荒凉、寂寥的意境,让人感受到潼关曾经的辉煌不再,从而引发对国家治理的思考。整首诗由景入理,意境从具体的潼关之景升华到抽象的政治理念,富有哲理和警示意义。