这首诗是张九龄奉和皇帝所写关于经函谷关的作品。诗中先提及函谷关地势险要,黄河已然澄清,随后指出圣心无所阻隔,认为函谷关空设,表达了对圣明君主统治下天下太平、无需依靠关隘防守的赞美之情。
奉和圣制经函谷关作
函谷虽云险,黄河已复清。圣心无所隔,空此置关城。
简要说明
逐句注释
- “函谷虽云险,黄河已复清”:
- 字词:“函谷”,即函谷关,是古代重要的关隘,地势险要;“复清”,再次清澈,在古代黄河澄清被视为祥瑞之兆,象征天下太平。
- 句意:函谷关虽说地势十分险要,但黄河已经再次澄清了。
- “圣心无所隔,空此置关城”:
- 字词:“圣心”,指皇帝的心意;“隔”,阻隔;“空”,白白地。
- 句意:皇帝心怀天下,没有什么能成为阻碍,函谷关在这里也就白白设置了。
现代译文
函谷关虽然号称地势险峻,
黄河却已再次变得清澈澄明。
皇帝圣明心怀天下毫无阻隔,
这函谷关白白在此设置无用。
创作背景
此诗是张九龄奉和皇帝之作。唐朝时期,政治相对稳定,国家繁荣昌盛。皇帝行经函谷关,可能有感而发创作了相关诗歌。黄河澄清在古人观念中是祥瑞之象,象征着天下太平、政治清明。张九龄作为臣子,奉和此诗,既是对皇帝的应和,也是对当时太平盛世以及皇帝圣明统治的歌颂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将函谷关的险要地势与黄河澄清的祥瑞之象形成对比,又以圣心无所隔与关城的设置形成对比,突出强调了在圣明君主统治下,关隘已失去其原有的军事防御意义,衬托出天下太平的景象。
- 托物言志:表面上是在写函谷关和黄河,实际上通过这些事物表达了对皇帝圣明统治的赞美以及对太平盛世的肯定。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。用直白的语言阐述观点,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗人的情感和思想。
- 意境营造:营造出一种宏大、开阔且平和的意境。函谷关的险峻和黄河的澄清展现出了自然与历史的宏大背景,而圣心无所隔则为整个意境增添了一种祥和、太平的氛围,让读者感受到在圣明统治下的天下大同之象。