别乡人南还

这首诗是张九龄送别同乡南归之作。诗中通过南北景物的对比，抒发了自己的思乡之情，同时表达了对同乡南归的不舍与牵挂，展现出诗人内心的复杂情感。

• “橘柚南中暖，桑榆北地阴”：
  • 字词：“橘柚”，南方常见的水果；“南中”，指南方；“桑榆”，北方常见的树木；“阴”，寒冷、阴凉。
  • 句意：南方温暖适宜橘柚生长，北方寒冷桑榆显得阴寒。
• “何言荣落异，因见别离心”：
  • 字词：“荣落”，草木的繁茂和凋零，这里指代南北不同的景象；“离别心”，离别的情感。
  • 句意：何必说南北景象的差异呢，这其中蕴含着离别的心意。
• “吾亦江乡子，思归梦寐深”：
  • 字词：“江乡子”，指生长在江南水乡的人；“思归”，思念故乡；“梦寐深”，在梦中思念之情很深。
  • 句意：我也是江南水乡的人，思念故乡之情在梦中都很深刻。
• “闻君去水宿，结思渺云林”：
  • 字词：“水宿”，在船上过夜；“结思”，凝结思绪；“渺云林”，悠远的山林。
  • 句意：听说你要在水上过夜南归，我的思绪也随着你飘向那悠远的山林。
• “牵缀从浮事，迟回谢所钦”：
  • 字词：“牵缀”，牵绊；“浮事”，琐碎的事务；“迟回”，迟疑、徘徊；“谢所钦”，向所钦佩的人表示歉意。
  • 句意：我被琐碎的事务牵绊，迟疑徘徊未能同行，只能向你这个我钦佩的人表示歉意。
• “东南行舫远，秋浦念猿吟”：
  • 字词：“行舫”，行驶的船；“秋浦”，秋天的水滨；“猿吟”，猿猴的叫声。
  • 句意：你乘坐的船向东南方越行越远，我在秋天的水滨想念着你，仿佛听到猿猴的哀吟。

南方温暖橘柚自在生长，
北方寒冷桑榆一片阴凉。
何必谈论南北荣枯不同，
其中饱含着离别的情肠。
我也是江南水乡的游子，
思念故乡在梦中也深长。
听说你将在水上把夜宿，
我的思绪飘向那片云林。
我被琐事牵绊难以同行，
迟疑徘徊向你表达歉意。
你的船儿向东南渐远去，
秋浦边我念着猿猴哀啼。

张九龄是韶州曲江（今广东韶关）人，在北方为官。此诗具体创作时间不详，但大致是他在北方任职期间。同乡南归触发了他的思乡之情，于是写下这首诗，借送别同乡来抒发自己对故乡的思念以及对离别的感慨。

• 表现手法：
  • 对比：诗开篇以“橘柚南中暖，桑榆北地阴”将南方的温暖和北方的寒冷进行对比，突出南北环境的差异，为下文抒发思乡和离别之情做铺垫。
  • 借景抒情：“东南行舫远，秋浦念猿吟”通过描写友人乘坐的船渐行渐远以及秋天水滨猿猴的哀吟之景，抒发了诗人对友人的牵挂和自己内心的孤寂。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚。诗人用平实的语言表达出内心复杂的情感，没有过多的修饰，却能让读者深刻感受到他的思乡之切和离别之愁。
• 意境营造：整首诗营造出一种惆怅、孤寂的意境。从南北环境的差异，到友人南归自己却不能同行，再到最后想象友人远去秋浦猿吟的画面，都烘托出诗人内心的伤感和对故乡的深深眷恋。