诗无敌

奉和袭美赠魏处士五贶诗:太湖砚

隋唐五代 · 陆龟蒙

谁截小秋滩,闲窥四绪宽。绕为千嶂远,深置一潭寒。
坐久云应出,诗成墨未干。不知新博物,何处拟重刊。

简要说明

这首诗是陆龟蒙奉和皮日休(袭美)赠魏处士五贶诗中关于太湖砚的作品。诗中描绘了太湖砚的外观与特质,展现出其如秋滩、千嶂、深潭般的形象,还设想了使用它写诗时的情景,表达了对这方太湖砚的赞美之情。

逐句注释

  • “谁截小秋滩,闲窥四绪宽”:
    • 字词:“截”,截取;“秋滩”,秋天的河滩;“四绪”,四周,四边。
    • 句意:不知是谁截取了一小片秋天的河滩,闲暇时看这砚台四周宽阔。
  • “绕为千嶂远,深置一潭寒”:
    • 字词:“嶂”,直立像屏障的山峰;“潭”,深水坑。
    • 句意:砚台周边的纹理好似环绕着千万座遥远的山峰,砚池深邃犹如一潭寒水。
  • “坐久云应出,诗成墨未干”:
    • 字词:此句中“云应出”有想象之意,可能指在使用砚台磨墨书写时,仿佛会有云雾般的墨气升腾。
    • 句意:长时间坐着使用这方砚台,仿佛会有云雾出现,诗写完了墨还没有干。
  • “不知新博物,何处拟重刊”:
    • 字词:“新博物”,可能指新的关于器物的博物书籍;“拟”,打算;“重刊”,重新记载。
    • 句意:不知道新的博物书籍,会在哪里打算重新记载这方独特的太湖砚。

现代译文

不知是谁截取了一小片秋日河滩,
闲暇时看这砚台四周如此宽阔。
砚边纹理宛如环绕着千山万岭,
砚池深邃好似一汪清冷的深潭。
久坐磨墨仿佛会有云雾升起,
诗写成了那墨汁还未干呢。
不知道新的博物典籍里,
会在哪里重新记载这方奇砚。

创作背景

陆龟蒙生活在晚唐时期,当时文人雅士之间相互唱和赠答诗词是一种流行的文化风尚。皮日休(袭美)赠给魏处士相关的五贶诗,陆龟蒙便奉和创作了这首关于太湖砚的诗。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致反映了当时文人对文房器物的喜爱与品鉴之风。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如将太湖砚比作“小秋滩”,砚边纹理比作“千嶂”,砚池比作“深潭”,生动形象地描绘出太湖砚的外观与特质,给人以直观的感受。
    • 想象:“坐久云应出”一句运用想象的手法,增添了使用太湖砚时的奇幻氛围,丰富了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言优美灵动,用词精准,如“绕”“深置”等词,生动地展现出砚台的形态特征。同时,诗句富有韵律感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对太湖砚的细致描绘和使用情景的想象,营造出一种清幽、高雅的意境。诗中展现的砚台之美以及文人使用它进行创作的场景,体现出文人雅士的生活情趣和审美追求。