勖曹生

· 卢鉟

桑扈交飞百舌忙,祖亭闻乐倍思乡。尊前有恨惭卑宦,
游蜂采掇何时已,只恐多言议短长。

简要说明

这首诗是卢鉟勉励曹生之作。诗中描绘了春日喧闹的景象,抒发了诗人因官职卑微而心怀遗憾的感慨,同时也表达了对言多招议的担忧,在勉励曹生的同时也流露出自身的复杂心境。

逐句注释

  • “桑扈交飞百舌忙”:
    • 字词:“桑扈”,鸟名;“百舌”,鸟名,善鸣。
    • 句意:桑扈鸟交错飞翔,百舌鸟忙碌啼鸣。
  • “祖亭闻乐倍思乡”:
    • 字词:“祖亭”,古代出行时祭祀路神的亭子,后泛指饯别之所;“倍”,更加。
    • 句意:在饯别的祖亭里听到音乐,更加思念家乡。
  • “尊前有恨惭卑宦”:
    • 字词:“尊”,同“樽”,酒杯;“卑宦”,卑微的官职。
    • 句意:在酒杯前心中有遗憾,惭愧自己担任着卑微的官职。
  • “游蜂采掇何时已”:
    • 字词:“采掇”,采摘。
    • 句意:游蜂不停地采摘花蜜,什么时候才会停止呢。
  • “只恐多言议短长”:
    • 字词:“议短长”,议论是非。
    • 句意:只担心自己多说了话会被人议论是非。

现代译文

桑扈鸟交错飞舞,百舌鸟忙碌啼叫,
在祖亭听闻音乐,思乡之情愈发浓烈。
面对酒杯,我心怀遗憾,惭愧官职卑微,
游蜂采蜜,何时才会停歇?
只害怕多说话会被人议论是非。

创作背景

由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。但从诗题“勖曹生”可知,这是卢鉟在与曹生分别时所作,可能是在祖亭为曹生饯行。卢鉟或许仕途不顺,担任着卑微的官职,在这样的情境下,借诗抒发自身感慨并勉励曹生。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇描绘了桑扈交飞、百舌忙碌的春日景象,以热闹的景象反衬出诗人内心的思乡之情和仕途不顺的落寞,使情感表达更加深沉。
    • 象征手法:“游蜂采掇”象征着人们为了功名利禄等不停奔波,暗示了这种忙碌的无休无止,同时也隐喻了自己在仕途上的无奈。
  • 语言特色:语言较为直白,情感表达直接,如“尊前有恨惭卑宦”“只恐多言议短长”,将诗人内心的遗憾和担忧毫无保留地展现出来,让读者能够清晰感受到其复杂的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、压抑的意境。春日的喧闹与诗人内心的孤寂形成鲜明对比,饯别的场景、思乡的情绪以及对仕途和言论的担忧相互交织,使诗歌充满了一种无奈和苦涩的氛围。

常见问题

《勖曹生》的作者和朝代是什么?

《勖曹生》的作者是卢鉟,页面按唐作品展示。

《勖曹生》主要写了什么?

这首诗是卢鉟勉励曹生之作。诗中描绘了春日喧闹的景象,抒发了诗人因官职卑微而心怀遗憾的感慨,同时也表达了对言多招议的担忧,在勉励曹生的同时也流露出自身的复杂心境。

《勖曹生》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。但从诗题“勖曹生”可知,这是卢鉟在与曹生分别时所作,可能是在祖亭为曹生饯行。卢鉟或许仕途不顺,担任着卑微的官职,在这样的情境下,借诗抒发自身感慨并勉励曹生。

《勖曹生》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘了桑扈交飞、百舌忙碌的春日景象,以热闹的景象反衬出诗人内心的思乡之情和仕途不顺的落寞,使情感表达更加深沉。 象征手法 :“游蜂采掇”象征着人们为了功名利禄等不停奔波,暗示了这种忙碌的无休无止,同时也隐喻了自己在仕途上的无奈。 语言特色 :语言较为直白,情感表达直接,如“尊前有恨惭卑宦”“只恐多言议短长”,将诗人内心的遗憾和...