弃妇词

这首诗以弃妇的口吻，讲述了她被丈夫遗弃后的悲惨遭遇和痛苦心境。诗中回忆了往昔的经历，包括丈夫远行、归来时自己已容颜老去，而丈夫又有了新欢。弃妇哭诉自己无家可归、余生无所寄托的凄凉处境，最后还不忘劝诫小姑莫嫁像其兄这样的负心汉，表达了对薄情男子的怨恨和对自身命运的无奈悲叹。

• “古人虽弃妇，弃妇有归处。今日妾辞君，辞君欲何去”：
  • 字词：“妾”，古代女子自称；“何去”，去哪里。
  • 句意：古代虽然也有被遗弃的妇女，但她们还有个去处。如今我要离开你，离开你后我能去哪里呢。
• “本家零落尽，恸哭来时路”：
  • 字词：“本家”，娘家；“零落”，衰败、离散。
  • 句意：娘家的人都已经离散殆尽，我只能对着来时的路痛哭。
• “忆昔未嫁君，闻君甚周旋”：
  • 字词：“周旋”，应酬、交际，这里指善于交际、会做人。
  • 句意：回忆起当初还没嫁给你时，就听说你很会为人处世。
• “及与同结发，值君适幽燕”：
  • 字词：“结发”，指结婚；“适”，往、到；“幽燕”，古代地区名，今河北北部及辽宁一带。
  • 句意：等到和你结婚后，正赶上你要前往幽燕之地。
• “孤魂托飞鸟，两眼如流泉”：
  • 字词：“孤魂”，弃妇自比孤独的灵魂；“流泉”，形容眼泪不断流淌。
  • 句意：我的孤魂仿佛寄托在飞鸟身上，双眼泪水如泉水般流淌。
• “流泉咽不燥，万里关山道”：
  • 字词：“咽”，哽咽；“关山路”，指丈夫远行的路途。
  • 句意：泪水哽咽着流个不停，仿佛陪着你走过那万里关山的道路。
• “及至见君归，君归妾已老”：
  • 字词：“及至”，等到。
  • 句意：等到你回来的时候，你回来了可我却已经容颜老去。
• “物情弃衰歇，新宠方妍好”：
  • 字词：“物情”，世情；“衰歇”，指人衰老；“妍好”，美丽。
  • 句意：世情就是这样，嫌弃衰老的人，而新欢正年轻美丽。
• “拭泪出故房，伤心剧秋草”：
  • 字词：“故房”，原来居住的房间；“剧”，甚于。
  • 句意：擦干眼泪走出原来的房间，内心的伤痛比秋天的衰草还要凄凉。
• “妾以憔悴捐，羞将旧物还”：
  • 字词：“捐”，遗弃；“旧物”，指结婚时的物品等。
  • 句意：我因为容颜憔悴而被遗弃，不好意思把以前的东西再带回去。
• “余生欲有寄，谁肯相留连”：
  • 字词：“寄”，寄托；“留连”，收留、怜惜。
  • 句意：我余生想要有所寄托，可谁又肯收留我、怜惜我呢。
• “空床对虚牖，不觉尘埃厚”：
  • 字词：“虚牖”，空窗；“不觉”，没有察觉。
  • 句意：对着空荡荡的床和窗户，不知不觉间灰尘已经积得很厚了。
• “寒水芙蓉花，秋风堕杨柳”：
  • 字词：“寒水”，寒冷的水；“堕”，飘落。
  • 句意：寒冷水中的芙蓉花，在秋风中杨柳的叶子纷纷飘落。
• “记得初嫁君，小姑始扶床。今日君弃妾，小姑如妾长”：
  • 字词：“小姑”，丈夫的妹妹；“始扶床”，刚刚能扶着床走路。
  • 句意：记得当初刚嫁给你时，小姑还刚刚能扶着床走路。如今你抛弃了我，小姑已经长得和我当初一样大了。
• “回头语小姑，莫嫁如兄夫”：
  • 字词：“语”，告诉。
  • 句意：回头告诉小姑，不要嫁给像你哥哥这样的丈夫。

古代虽然也有被遗弃的妇女，
但她们还有个可以回去的地方。
如今我要离开你，
离开你后我又能到哪里去呢。
娘家的人都已经衰败离散，
我只能对着来时的路悲痛哭泣。
回忆起当初还没嫁给你时，
就听说你很会为人处世。
等到和你结婚之后，
正赶上你要前往幽燕之地。
我的灵魂仿佛寄托在飞鸟身上，
双眼泪水如泉水般不断流淌。
泪水哽咽着流个不停，
仿佛陪你走过那万里关山。
等到你回来的时候，
你回来了可我却已经衰老。
世情总是嫌弃衰老的人，
而新欢正年轻美丽。
擦干眼泪走出原来的房间，
内心的伤痛比秋天的衰草还凄凉。
我因为憔悴而被你遗弃，
不好意思把以前的东西再带回去。
我余生想要有所寄托，
可谁又肯收留怜惜我呢。
对着空荡荡的床和窗户，
不知不觉间灰尘已经积得很厚。
寒冷水中的芙蓉花，
在秋风中杨柳的叶子纷纷飘落。
记得当初刚嫁给你时，
小姑还刚刚能扶着床走路。
如今你抛弃了我，
小姑已经长得和我当初一样大。
回头告诉小姑，
不要嫁给像你哥哥这样的丈夫。

顾况生活在中唐时期，社会风气在经历安史之乱后发生了一些变化，婚姻关系也受到一定影响。此诗虽为虚构的弃妇故事，但反映了当时社会中部分妇女被丈夫遗弃后孤苦无依的悲惨命运。顾况本人同情底层人民，可能是借弃妇的遭遇来揭示社会现实中女性的不幸，表达对她们的怜悯之情。

• 表现手法：
  • 对比：诗中多处运用对比，如“古人虽弃妇，弃妇有归处。今日妾辞君，辞君欲何去”，将古代弃妇与今日弃妇的处境对比，突出今日弃妇的无奈和悲惨；“记得初嫁君，小姑始扶床。今日君弃妾，小姑如妾长”，通过时间的对比，强调了时光流逝和自身命运的变迁。
  • 借景抒情：“寒水芙蓉花，秋风堕杨柳”，描绘了寒冷水中的芙蓉花和秋风中飘落的杨柳，以衰败、凄凉的景象烘托弃妇内心的悲伤和绝望。
• 语言特色：语言质朴自然，以弃妇的口吻娓娓道来，如泣如诉，生动地展现了弃妇的情感和遭遇，具有很强的感染力。
• 叙事性：整首诗具有较强的叙事性，按照时间顺序，从弃妇婚前听闻丈夫，到婚后丈夫远行、归来，再到自己被遗弃的过程，完整地叙述了弃妇的一生，使读者能够清晰地了解其悲惨命运。同时在叙事中融入情感，使读者深刻感受到弃妇的痛苦和怨恨。